Définition notable

Cette page rassemble une définition claire du mot notable, ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes, contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants, rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Définition Synonymes
Notable (Adjectif)
[nɔ.tabl] / Masculin et féminin identiques
  • Qui est digne d’être signalé.
  • (Par extension) Qui se distingue des autres par son importance, par son autorité.
Notable (Nom commun)
[nɔ.tabl] / Masculin et féminin identiques
  • Personnage important d’un groupe humain, d’une ville, d’une région.

notable : usages, constructions, expressions

Adjectif et nom. Comme adjectif, notable signifie « digne d’être noté », « important, remarquable » : une amélioration notable, une différence notable. Comme nom, un notable désigne une personne influente ou considérée dans une ville, un milieu, une époque.

1 Adj. : remarquable digne d’attention, qui mérite d’être noté
2 Adj. : important considérable : une hausse notable
3 Nom : un notable personne influente, considérée (souvent au pluriel)
4 Historique assemblée de notables, notables locaux (contexte social/politique)

Constructions courantes

  • une différence notable Écart important et visible.
  • une amélioration notable Progrès clair, sensible.
  • un fait notable Événement qui mérite d’être relevé.
  • une hausse/baisse notable Variation significative.
  • de manière notable Adverbe : notablement = sensiblement.
  • les notables d’une ville Nom : personnes influentes localement.
  • assemblée de notables Contexte historique/politique (selon les cas).
  • un personnage notable Personne qui compte, reconnue.
Astuce rédaction
Notable fonctionne bien quand on peut préciser ce qui change : une différence, une hausse, un point du rapport. Si tu parles d’une personne, pense au sens nom : « un notable » = personne influente (souvent localement), ce qui n’est pas exactement « célèbre ».

Nuances de sens (avec mots proches par contexte)

Notable vs remarquable
Mots proches
remarquable marquant saillant
Exemple
Notable insiste sur le fait qu’on peut le relever ; remarquable peut être plus élogieux.
Notable vs important
Mots proches
important considérable significatif
Exemple
Important peut être subjectif ; notable suggère un écart observable ou mesurable (une hausse notable).
Notable (nom) vs notable (adj.)
Mots proches
notable (nom) élite personnalité
Exemple
Comme nom, notable désigne une personne influente ; comme adjectif, il qualifie un fait ou un écart.

Étymologie / histoire

Du latin notabilis (« remarquable, digne d’être noté »), dérivé de notare (« marquer, noter »).
Pourquoi c’est utile
Notable est lié à noter : ce qui est notable « se remarque » et mérite d’être signalé. Cela explique le double emploi : adjectif d’évaluation (fait notable) et nom pour des personnes « qu’on remarque » dans la société (notables).

Registre & emplois typiques

Évaluation (adjectif)
Fait, différence, progrès : ce qui ressort nettement.
On observe une amélioration notable de la qualité.
Quantité / intensité
Hausse, baisse, écart : importance mesurable.
La hausse est notable sur le dernier trimestre.
Société (nom)
Personnes influentes localement : notables d’une ville, d’un réseau.
Les notables locaux ont soutenu le projet.
Histoire / politique
Emploi dans des contextes historiques : assemblées, élites.
Le texte évoque une réunion de notables au XVIIIe siècle.
Style administratif
Mot fréquent dans rapports : « évolution notable », « point notable ».
Points notables : délais, coûts, risques et mesures correctives.

Expressions et locutions

Clique une expression pour afficher son sens.

Exemples prêts à l’emploi

Phrases prêtes à l’emploi (selon ton contexte)
Choisis un ton et copie une phrase complète (utile pour rapport, mail, rédaction).
Sélectionne un style ci-dessus.
  • On constate une amélioration notable des résultats.
  • La différence est notable entre les deux versions.
  • C’est un fait notable du rapport : les délais ont été réduits.
  • Les notables locaux se sont réunis pour discuter du projet.
  • La hausse est notable sur la période considérée.
  • Ce point mérite d’être noté : c’est l’élément le plus notable du dossier.

Pièges et erreurs fréquentes

Confusions fréquentes
1) Confondre notable (remarquable/important) et célèbre. 2) Utiliser notable comme intensif vague sans élément concret. 3) Oublier le sens nom (les notables). 4) Accorder et distinguer notable / notablement.
Confondre notable et « célèbre »
Notable signifie d’abord « digne d’être noté » ou « important ». Ce n’est pas exactement « célèbre » (connu du public). Une personne peut être notable localement sans être célèbre.
Employer notable comme simple intensif vague
Dans un texte précis, on gagne à expliciter : « augmentation de 12 % », « écart sensible », « point marquant ». Notable fonctionne mieux quand il y a quelque chose à relever.
Oublier le nom « notable »
Au pluriel surtout, les notables désignent des personnes influentes (socialement, localement). Le sens n’est pas identique à l’adjectif.
Accord et dérivés
Notable s’accorde : notable/notables. L’adverbe correspondant est notablement (« de façon sensible »).

Famille de mots

  • noter Verbe : relever, marquer, écrire une note.
  • note Nom : marque, observation, annotation.
  • notabilité Nom : caractère de ce qui est notable ; ou statut social (selon contexte).
  • notablement Adverbe : sensiblement, de façon notable.
  • remarquable Adjectif proche : qui se remarque.

Sources et références

Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « notable » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « notable », organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « notable » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « notable ». En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les informations complémentaires.
Le mot « notable » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition, à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S

Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne. Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot notable s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.

Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part : c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel, on peut consulter le dictionnaire de l’Académie française. Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique, mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.

Dans le même réseau : Dictionnaires.com Correcteur.com Calculatrice.com
Réseau Semantiak : sites francophones en ligne depuis plus de 20 ans, cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.