Définition nymphomanie

Cette page rassemble une définition claire du mot nymphomanie, ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes, contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants, rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Définition Synonymes
Nymphomanie (Nom commun)
[nɛ̃.fɔ.ma.ni] / Féminin
  • (Médecine) Amplification pathologique des besoins sexuels chez la femme.

nymphomanie : usages, constructions, expressions

Nom féminin. « Nymphomanie » désigne, dans l’usage traditionnel, un désir sexuel jugé excessif chez la femme. Le terme appartient à une terminologie ancienne et est aujourd’hui souvent considéré comme daté, car il a servi à pathologiser ou à juger des comportements. Dans les écrits contemporains, on lui préfère des notions plus descriptives (hypersexualité, comportements sexuels compulsifs), selon les approches. Le mot peut aussi exister en zoologie pour décrire des comportements sexuels de certaines femelles (emploi technique et rare).

1 Sexologie (ancien) : nymphomanie désir sexuel jugé excessif chez la femme (terme daté)
2 Usage courant (stigmatisant) souvent employé comme étiquette péjorative
3 Zoologie (rare) emploi technique pour certains comportements
4 Cadre actuel préférer des formulations descriptives

Constructions courantes

  • souffrir de nymphomanie Formulation traditionnelle (à manier avec prudence).
  • terme daté / controversé Utile pour contextualiser l’usage.
  • étiquette stigmatisante Décrit l’usage social du mot.
  • dans les textes du XIXe siècle Cadre historique fréquent.
  • préférer des formulations descriptives Hypersexualité / comportements compulsifs, selon cadre.
Astuce rédaction
« Nymphomanie » est un terme historique de la sexologie, aujourd’hui souvent jugé daté et stigmatisant. Dans un texte neutre, il vaut mieux parler d’« hypersexualité » ou de « comportements sexuels compulsifs » (selon le cadre), ou décrire les difficultés sans employer un label. Si tu l’utilises (analyse, histoire), contextualise l’époque et la source.

Nuances de sens (avec mots proches par contexte)

Nymphomanie vs hypersexualité
Mots proches
hypersexualité comportements compulsifs désir élevé
Exemple
« Nymphomanie » est une notion ancienne ; « hypersexualité » est plus descriptive et moins normative.
Concept médical ancien vs usage social
Mots proches
sexologie stéréotype stigmatisation
Exemple
Le mot sert souvent à juger (stéréotype) plutôt qu’à décrire objectivement.
Fréquence vs compulsion
Mots proches
fréquence perte de contrôle souffrance
Exemple
Une fréquence élevée n’implique pas forcément une souffrance ; la compulsion renvoie à la perte de contrôle et aux conséquences.

Étymologie / histoire

Du grec nýmphē (« nymphe ») et manía (« folie, passion »), via la terminologie savante.
Pourquoi c’est utile
L’étymologie (« manie ») rappelle l’ancienne vision médicale, souvent normative. Aujourd’hui, le mot est surtout chargé socialement : le contextualiser permet d’éviter de reproduire une stigmatisation.

Registre & emplois typiques

Histoire de la médecine
Terme présent dans des textes anciens, avec des cadres théoriques datés.
Le concept de nymphomanie apparaît dans des ouvrages du XIXe siècle.
Langue courante (péjoratif)
Souvent utilisé pour juger : à éviter en rédaction neutre.
Dans la conversation, le mot sert parfois d’étiquette stigmatisante.
Zoologie (rare)
Usage technique, selon espèces et sources.
Certaines descriptions zoologiques emploient le terme pour des comportements de femelles.
Rédaction contemporaine
On privilégie des formulations descriptives et non moralisantes.
On parle plutôt d’hypersexualité ou de comportements sexuels compulsifs, selon le contexte.

Expressions et locutions

Clique une expression pour afficher son sens.

Exemples prêts à l’emploi

Formulations contemporaines (neutres)
Pour un texte informatif, privilégie une description ou un terme plus actuel.
Sélectionne un style ci-dessus.
  • Le mot « nymphomanie » est surtout employé dans une terminologie ancienne.
  • Dans la conversation, il sert parfois d’étiquette stigmatisante.
  • En texte neutre, on peut préférer des formulations descriptives.
  • L’histoire du terme éclaire les représentations sociales de la sexualité.
  • Il ne faut pas confondre fréquence et compulsion.
  • Quand on cite le mot, on le contextualise (époque, source, registre).

Pièges et erreurs fréquentes

Confusions fréquentes
1) Employer « nymphomanie » comme diagnostic moderne : catégorie ancienne, contestée. 2) S’en servir pour moraliser ou ridiculiser : c’est stigmatisant. 3) Croire que cela se résume à une fréquence : la question (quand elle se pose) touche la souffrance et la perte de contrôle. 4) Oublier l’usage zoologique (rare) et la dimension genrée du terme.
Traiter « nymphomanie » comme une catégorie actuelle évidente
Le mot appartient à une terminologie historique et n’est pas forcément pertinent comme diagnostic moderne. Mieux vaut contextualiser.
L’employer pour moraliser ou ridiculiser
Le terme est chargé et stigmatisant. Dans un texte neutre, privilégie une description factuelle.
Réduire la notion à la fréquence
Le problème (quand il existe) se situe souvent dans la souffrance, la perte de contrôle et les conséquences, pas seulement dans la fréquence.

Famille de mots

  • nymphomane Nom/adj : personne dite atteinte de nymphomanie (terme daté).
  • manie Nom : passion excessive, obsession (élément étymologique).
  • hypersexualité Terme plus moderne et descriptif (selon contextes).

Sources et références

Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « nymphomanie » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « nymphomanie », organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « nymphomanie » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « nymphomanie ». En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les informations complémentaires.
Le mot « nymphomanie » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition, à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S

Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne. Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot nymphomanie s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.

Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part : c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel, on peut consulter le dictionnaire de l’Académie française. Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique, mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.

Dans le même réseau : Dictionnaires.com Correcteur.com Calculatrice.com
Réseau Semantiak : sites francophones en ligne depuis plus de 20 ans, cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.