Définition œuvre
Vous avez cherché "oeuvre", sachez que vous avez fait une faute d'orthographe, voici la bonne orthographe : œuvre
Cette page rassemble une définition claire du mot œuvre,
ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes,
contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un
dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants,
rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Définition
Synonymes
Œuvre (Nom commun)
[œvʁ] / Féminin
- Objet créé par un être vivant, manifestation tangible d’une pensée, même infime, réalisation d’un produit, fonctionnel ou non.
- (En particulier) Production littéraire, artistique ou intellectuelle.
- Action productive des hommes ; travail.
- (Christianisme) (Au pluriel) Actions humaines jugées du point de vue de la religion.
- Organisation charitable ; Note : s’emploie surtout au pluriel dans ce sens.
- (Bijouterie) Chaton dans lequel une pierre est sertie.
- (Religion) (Vieilli) Fabrique d’une paroisse, revenu affecté à la construction et à la réparation des bâtiments, à l’achat et à l’entretien des choses nécessaires au service divin.
Œuvre (Nom commun)
[œvʁ] / Masculin
- (Arts) Ensemble de la production d’un artiste.
- (Architecture) Bâtiment en construction.
œuvre : usages, constructions, expressions
Nom féminin. Une œuvre est ce qui est réalisé ou créé : œuvre littéraire, œuvre d’art, œuvre d’un auteur. Le mot peut aussi désigner une action ou une entreprise (œuvre collective, œuvre de charité). Dans l’expression « mettre en œuvre », il signifie « réaliser, appliquer » (mise en œuvre d’un plan).
1
Création : une œuvre
réalisation artistique ou intellectuelle
2
Ensemble : l’œuvre de
totalité des créations d’un auteur
3
Action / entreprise
œuvre collective, œuvre de charité
4
Locution : mettre en œuvre
réaliser, appliquer (mise en œuvre)
Constructions courantes
- œuvre d’art Création artistique (peinture, sculpture, etc.).
- œuvre littéraire Roman, poème, essai : création écrite.
- l’œuvre de + auteur Ensemble des créations d’une personne.
- œuvres complètes Recueil de la totalité des œuvres.
- chef-d’œuvre Œuvre remarquable, considérée comme exceptionnelle.
- mettre en œuvre Réaliser, appliquer : mettre en œuvre un plan.
- mise en œuvre Nom : réalisation, application (mise en œuvre d’une solution).
- œuvre collective Réalisation faite à plusieurs.
- œuvre de charité Action/organisation caritative.
- œuvre de jeunesse Œuvre réalisée au début d’une carrière.
Astuce rédaction
Œuvre est très large : pour éviter le flou, précise le domaine (œuvre littéraire, œuvre d’art, œuvre caritative). Pour le sens « réaliser », la tournure la plus idiomatique est « mettre en œuvre » (et « mise en œuvre »). Et en orthographe soignée, garde la ligature : œuvre.
Nuances de sens (avec mots proches par contexte)
Œuvre vs ouvrage
Mots proches
ouvrage
œuvre
travail
Exemple
Ouvrage peut désigner un livre ou un objet construit ; œuvre met plus l’accent sur la création (artistique/intellectuelle) ou la réalisation marquante.
Mettre en œuvre vs mettre en place
Mots proches
mettre en œuvre
mettre en place
appliquer
Exemple
Mettre en place = installer/organiser ; mettre en œuvre = réaliser/appliquer ce qui est prévu.
Œuvre (création) vs œuvre (caritative)
Mots proches
création
caritatif
œuvre
Exemple
Selon le contexte, une œuvre peut être un objet artistique ou une action/organisation de charité. Précise pour éviter l’ambiguïté.
Étymologie / histoire
Du latin opera (« travail, réalisation, œuvre »), qui a donné en français œuvre et aussi des formes voisines comme opéra (sens spécialisé).
Pourquoi c’est utile
L’origine (opera = travail/réalisation) aide à comprendre la double valeur du mot : création (œuvre d’art) et réalisation concrète (mettre en œuvre un plan).
Registre & emplois typiques
Arts / littérature
Œuvre comme création, pièce, tableau, livre.
Cette œuvre d’art a été exposée pendant plusieurs mois.
Droits d’auteur
Œuvre de l’esprit : création protégée.
Le contrat précise les droits liés à l’œuvre.
Technique / projets
Mise en œuvre : application d’un plan, d’une méthode.
La mise en œuvre du protocole exige une formation.
Social / associatif
Œuvre de charité : action ou organisation caritative.
L’association finance une œuvre de charité locale.
Sens large
Résultat d’un travail, d’une action (œuvre collective).
Le bâtiment est l’œuvre de plusieurs équipes.
Expressions et locutions
Clique une expression pour afficher son sens.
Exemples prêts à l’emploi
Phrases prêtes à l’emploi (selon ton contexte)
Choisis un ton et copie une phrase complète (utile pour mails, messages, rédaction).
Sélectionne un style ci-dessus.
- Cette œuvre d’art attire immédiatement le regard par ses contrastes.
- On étudie l’œuvre de l’auteur dans son ensemble, pas seulement un livre.
- La mise en œuvre du plan nécessite des moyens et un calendrier réaliste.
- Le projet est une œuvre collective : chacun a apporté sa part.
- L’association soutient une œuvre de charité auprès des familles.
- On écrit œuvre avec la ligature œ dans un texte soigné.
Pièges et erreurs fréquentes
Confusions fréquentes
1) Écrire oeuvre au lieu de œuvre (ligature œ). 2) Confondre œuvre et ouvrage : ouvrage insiste souvent sur l’objet fini ou le livre, œuvre sur la création (souvent artistique) ou l’action. 3) Mélanger « mettre en œuvre » (réaliser) et « mettre en place » (installer/organiser). 4) Oublier que « une œuvre » peut aussi être une œuvre de charité (organisation/action).
Écrire oeuvre sans ligature
La graphie recommandée est œuvre, avec la ligature œ. La forme oeuvre existe par contrainte technique, mais reste moins soignée.
Confondre œuvre et ouvrage
Ouvrage est souvent plus concret (livre, construction) ; œuvre souligne la création (artistique/intellectuelle) ou une réalisation notable.
Mélanger « mettre en œuvre » et « mettre en place »
Mettre en place = organiser/installer ; mettre en œuvre = réaliser/appliquer (faire fonctionner ce qui est prévu).
Oublier le sens caritatif
Une œuvre peut être une œuvre de charité (action ou organisation). Dans ce cas, le contexte social/associatif est déterminant.
Famille de mots
- œuvrer Verbe : agir, travailler à (œuvrer pour une cause).
- ouvrage Nom : objet construit ou livre (à distinguer d’œuvre).
- opéra Mot de même origine latine opera, mais sens spécialisé (genre musical).
- création Nom : action de créer ; proche de l’idée d’œuvre.
- mise en œuvre Expression : application, réalisation concrète.
Informations complémentaires
Une œuvre est un terme qui englobe un large éventail de créations humaines dans divers domaines tels que l'art, la littérature, la musique, le cinéma, la danse et bien d'autres. Il s'agit d'une réalisation créative qui exprime les idées, les émotions, les concepts ou les compétences d'un artiste, d'un créateur ou d'un artisan. Les œuvres peuvent prendre de nombreuses formes, qu'il s'agisse d'une peinture, d'une sculpture, d'un roman, d'une chanson, d'une chorégraphie, d'un film ou même d'une pièce architecturale.
Chaque œuvre est unique et porte la signature de son créateur, reflétant son style, sa vision du monde et son talent. Les œuvres d'art, par exemple, sont souvent appréciées pour leur beauté esthétique, leur originalité et leur capacité à susciter des émotions chez les spectateurs. Les œuvres littéraires, quant à elles, utilisent les mots pour raconter des histoires, transmettre des messages ou explorer des thèmes profonds.
Les œuvres ont également une dimension culturelle et historique, car elles témoignent de l'époque et du contexte dans lesquels elles ont été créées. Elles peuvent devenir des références importantes dans la culture d'une société et influencer les générations futures. En somme, les œuvres sont le reflet de la créativité humaine et jouent un rôle significatif dans l'enrichissement de notre culture et de notre patrimoine artistique.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « œuvre » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « œuvre »,
organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « œuvre » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « œuvre ».
En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les
informations complémentaires.
Le mot « œuvre » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition,
à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S
Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne. Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot œuvre s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.
Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part : c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel, on peut consulter le dictionnaire de l’Académie française. Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique, mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.