Définition ouragan

Cette page rassemble une définition claire du mot ouragan, ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes, contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants, rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Définition Synonymes
Ouragan (Nom commun)
[u.ʁa.ɡɑ̃] / Masculin
  • Tempête violente causée par la rencontre de plusieurs vents qui forment des tourbillons.
  • (Courant) Coup de vent d’une violence extrême.
  • (Figuré) Ce qui arrive soudainement et impétueusement.

ouragan : usages, constructions, expressions

Nom masculin. Un ouragan est une tempête cyclonique très violente (vents destructeurs, fortes pluies), notamment dans certaines régions tropicales. Par extension, le mot désigne tout déchaînement brutal et puissant : « un ouragan de protestations ».

1 Météorologie : ouragan tempête très violente, vents extrêmes
2 Cyclone tropical (selon les bassins) terme courant pour certains cyclones tropicaux
3 Figuré : ouragan de… déchaînement, explosion, tempête de réactions

Constructions courantes

  • un ouragan Phénomène très violent : « un ouragan dévastateur ».
  • un ouragan de + nom Figuré : « un ouragan de critiques », « de protestations ».
  • arriver comme un ouragan Arriver soudainement et impétueusement.
  • vents de force ouragan Expression météo (vents très forts).
  • alerte / vigilance ouragan Annonce officielle de risque (selon services météo).
  • œil de l’ouragan Centre relativement calme du cyclone (emploi météo).
  • saison des ouragans Période où ces phénomènes sont plus fréquents dans certaines zones.
  • après l’ouragan Parler des conséquences : dégâts, reconstruction.
Astuce rédaction
Si tu écris sur la météo, précise le cadre : « ouragan » (cyclone tropical) n’est pas une tornade. Et si tu utilises le mot au figuré, garde l’image pour un vrai déchaînement : « un ouragan de protestations » fonctionne mieux que pour une simple contrariété.

Nuances de sens (avec mots proches par contexte)

Ouragan vs cyclone vs typhon
Mots proches
ouragan cyclone typhon
Exemple
Ce sont des termes liés à des cyclones tropicaux ; l’usage du mot dépend souvent de la zone géographique et des habitudes de nomination.
Ouragan vs tempête
Mots proches
tempête coup de vent ouragan
Exemple
Une tempête peut être forte sans atteindre l’intensité associée à « ouragan », qui évoque l’extrême.
Ouragan vs tornade
Mots proches
tornade cyclone ouragan
Exemple
Une tornade est un tourbillon local et bref ; un ouragan est un système cyclonique beaucoup plus vaste et durable.
Sens propre vs sens figuré
Mots proches
déchaînement explosion ouragan
Exemple
Au figuré, on garde l’idée de violence et de rapidité : « un ouragan de réactions ».

Étymologie / histoire

Emprunté à l’espagnol huracán, lui-même issu d’une langue des Antilles (terme amérindien désignant la tempête).
Pourquoi c’est utile
Le terme vient du nom donné aux grandes tempêtes des Antilles : l’image de violence et de tourbillon s’est imposée. C’est ce noyau de sens qui explique l’usage figuré : ce qui « arrive comme un ouragan » bouleverse tout rapidement.

Registre & emplois typiques

Météo / catastrophes naturelles
Parle d’un phénomène violent : vents, dégâts, alertes.
L’île a été touchée par un ouragan et de fortes pluies.
Vents (langage courant)
Peut aussi désigner un coup de vent d’une violence excessive, même hors contexte tropical.
Cette nuit, un ouragan a déraciné plusieurs arbres.
Figuré (réactions, émotions)
Image d’un déchaînement collectif ou d’une passion soudaine.
Son annonce a déclenché un ouragan de protestations.
Style journalistique / narratif
Met l’accent sur la brutalité et la vitesse d’un événement.
Il est arrivé comme un ouragan, bouleversant l’organisation.

Expressions et locutions

Clique une expression pour afficher son sens.

Exemples prêts à l’emploi

Phrases prêtes à l’emploi (selon ton contexte)
Choisis un ton et copie une phrase complète (utile pour mails, messages, rédaction).
Sélectionne un style ci-dessus.
  • Un ouragan a balayé la côte, provoquant des dégâts importants.
  • L’œil de l’ouragan est parfois relativement calme, malgré la violence autour.
  • Son discours a déclenché un ouragan de protestations.
  • Il est arrivé comme un ouragan et a tout réorganisé.
  • On parle souvent de saison des ouragans dans certaines régions tropicales.
  • Après l’ouragan, les habitants ont dû réparer toitures et réseaux.

Pièges et erreurs fréquentes

Confusions fréquentes
1) Confondre ouragan et tornade. 2) Employer « ouragan » pour un simple vent fort. 3) Oublier le sens figuré (« ouragan de… »). 4) Abuser de la métaphore au point d’affaiblir l’effet.
Confondre ouragan et tornade
Une tornade est un phénomène local et bref ; un ouragan est un système cyclonique très vaste. Les deux peuvent être destructeurs, mais ce ne sont pas les mêmes objets météo.
Employer « ouragan » pour n’importe quel vent fort
Dans un texte précis, « tempête » ou « coup de vent » peut suffire. « Ouragan » évoque une intensité extrême (et, souvent, un cyclone tropical).
Oublier le sens figuré
« Ouragan de… » est très courant pour parler d’un déchaînement de réactions, de passions ou d’événements, même sans météo.
Multiplier les images sans mesure
En style, « ouragan » est une métaphore forte. Si le texte est déjà très imagé, une image plus sobre (« vague », « tempête ») peut être plus efficace.

Famille de mots

  • cyclone Nom : phénomène apparenté (cyclone tropical).
  • typhon Nom : terme utilisé pour certains cyclones selon les régions.
  • tempête Nom : vent violent (terme plus général).
  • tourmente Nom littéraire : tempête, agitation (souvent figuré).
  • déchaînement Nom voisin au figuré : explosion de réactions.

Sources et références

Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « ouragan » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « ouragan », organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « ouragan » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « ouragan ». En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les informations complémentaires.
Le mot « ouragan » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition, à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S

Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne. Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot ouragan s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.

Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part : c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel, on peut consulter le dictionnaire de l’Académie française. Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique, mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.

Dans le même réseau : Dictionnaires.com Correcteur.com Calculatrice.com
Réseau Semantiak : sites francophones en ligne depuis plus de 20 ans, cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.