Définition pitcher

Cette page rassemble une définition claire du mot pitcher, ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes, contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants, rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Définition Synonymes Conjugaison
Pitcher (Verbe)
[pit.ʃe] / Transitif 1er groupe
  • (Québec) (Anglicisme) (Familier) Lancer.
Informations complémentaires
Le terme "pitcher", emprunté à l'anglais, possède plusieurs significations selon le contexte dans lequel il est utilisé, mais il renvoie principalement à l'idée de lancer ou de présenter quelque chose. Dans le domaine sportif, et plus spécifiquement au baseball, "pitcher" désigne l'action réalisée par le lanceur qui envoie la balle vers le receveur dans le but de défier le frappeur de l'équipe adverse. Cette action est cruciale dans le déroulement du jeu, car elle détermine non seulement la possibilité pour le frappeur de tenter de marquer des points, mais influence également la stratégie de l'équipe en défense. La qualité d'un "pitch" peut varier en fonction de la vitesse, de la trajectoire et du type de lancer (comme la balle courbe ou le tir rapide), chacun requérant une maîtrise technique et une stratégie précise de la part du lanceur.

En dehors du sport, "pitcher" est également employé dans le monde des affaires pour désigner l'acte de présenter une idée, un projet ou un produit dans le but de convaincre ou d'engager un auditoire, souvent dans des contextes de vente ou de levée de fonds. Un "pitch" dans ce sens est généralement concis et persuasif, visant à résumer les points clés et les avantages de ce qui est proposé pour capturer l'intérêt des potentiels investisseurs, clients ou partenaires. La capacité à "pitcher" efficacement est considérée comme une compétence précieuse, car elle permet de communiquer de manière efficace la valeur et le potentiel d'une proposition dans un laps de temps limité.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « pitcher » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « pitcher », organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « pitcher » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « pitcher ». En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les informations complémentaires.
Le mot « pitcher » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition, à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S

Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne. Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot pitcher s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.

Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part : c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel, on peut consulter le dictionnaire de l’Académie française. Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique, mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.

Réseau Semantiak : sites francophones en ligne depuis plus de 20 ans, cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.