Cette page rassemble une définition claire du mot post-scriptum,
ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes,
contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un
dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants,
rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Post-scriptum (Nom commun)
[pɔs.skʁip.tɔm] / Masculin invariable (mais le pluriel s est malgré tout parfois rencontré).
- Ce qu’on ajoute à une lettre après la signature et qu’on marque ordinairement par ces deux lettres : P.-S. ou P.S..
Informations complémentaires
Le mot post-scriptum, souvent abrégé en P.-S., désigne une note ou un ajout placé après la signature d’une lettre ou d’un texte. Issu du latin post scriptum, signifiant littéralement "après avoir écrit", ce terme est utilisé pour ajouter des informations, des pensées ou des remarques qui n’étaient pas incluses dans le corps principal du texte.
En correspondance, le post-scriptum est traditionnellement utilisé pour mentionner un détail oublié ou pour ajouter une idée qui survient après la rédaction initiale. Par exemple : "P.-S. : N’oublie pas de saluer Sophie pour moi." Ce complément peut être aussi bien informatif que léger ou humoristique, apportant souvent une touche plus personnelle ou spontanée à la communication.
Dans les textes formels ou administratifs, le post-scriptum peut être utilisé pour insérer une précision importante ou rappeler un point essentiel. Par exemple, dans une lettre professionnelle : "P.-S. : Merci de bien vouloir confirmer votre présence avant le 10 janvier." Ici, le post-scriptum attire l’attention du lecteur sur un élément qui pourrait autrement passer inaperçu.
L’abréviation P.-S. confère au post-scriptum une reconnaissance universelle, malgré les évolutions technologiques et les nouveaux modes de communication. Même dans les courriers électroniques, où il est techniquement possible de modifier le texte principal avant envoi, le post-scriptum reste parfois utilisé pour sa connotation conviviale ou emphatique.
Sur un plan stylistique, le post-scriptum peut également être employé comme un outil rhétorique ou dramatique, ajoutant une conclusion mémorable ou un effet de surprise. Par exemple : "P.-S. : J’ai oublié de mentionner que je vous dois encore un dîner !" Ce type d’ajout joue souvent sur l’attention du lecteur, laissant une impression durable.
Dans un contexte figuré, le mot post-scriptum peut également désigner toute forme d’ajout ou de réflexion survenant après coup, même en dehors de l’écriture. Par exemple, une discussion ou une réunion pourrait se terminer par une remarque qualifiée de post-scriptum, soulignant son caractère annexe mais néanmoins pertinent.
En résumé, le post-scriptum est un outil de communication simple mais efficace, permettant d’ajouter une dernière pensée, une précision ou une touche personnelle à un texte. Il illustre la spontanéité et l’humanité inhérentes à la communication écrite, en offrant une manière subtile et parfois informelle de compléter ou d’enrichir un message.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « post-scriptum » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « post-scriptum »,
organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « post-scriptum » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « post-scriptum ».
En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les
informations complémentaires.
Le mot « post-scriptum » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition,
à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
