Définition pragmatique
Illustration(s) et photo(s) pour définir le mot pragmatique
Cette page rassemble une définition claire du mot pragmatique,
ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes,
contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un
dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants,
rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Définition
Synonymes
Pragmatique (Adjectif)
[pʁaɡ.ma.tik]
- Qualifie le choix d'une décision, d'une action, ou directement la décision ou l'action, adaptée au but recherché, qui s’impose immédiatement, qui s’avère plus pratique plus efficace.
- (Philosophie) Qui concerne l’action, qui est fondé surtout sur la pratique. Une personne pragmatique est une personne qui préfère voir les choses de façon concrète et qui favorise la pratique et l'expérience.
Pragmatique (Nom commun)
[pʁaɡ.ma.tik] / Féminin
- (Linguistique) Étude de l’utilisation (littérale, figurée ou autre) des énoncés dans les actes d’énonciation.
- Adepte du pragmatisme.
pragmatique : usages, constructions, expressions
Adjectif (et parfois nom féminin dans des titres historiques). Pragmatique qualifie ce qui est tourné vers l’action, l’efficacité et les solutions concrètes : une approche pragmatique. En philosophie, le terme renvoie au pragmatisme (courant qui évalue les idées à leurs effets pratiques). En linguistique, la pragmatique est un domaine qui étudie l’usage du langage en contexte. Enfin, on rencontre Pragmatique dans des titres officiels historiques (ex. « Pragmatique Sanction »), où il s’agit d’un acte/ordonnance.
1
Adj. : concret, efficace
orienté vers l’action et les solutions
2
Philosophie : pragmatisme
valeur des idées mesurée par leurs effets
3
Linguistique : pragmatique
étude de l’usage du langage en contexte
4
Histoire : Pragmatique (acte)
titre d’un acte officiel (Pragmatique Sanction)
Constructions courantes
- une approche pragmatique Méthode orientée vers l’efficacité.
- être pragmatique Agir avec sens pratique; tenir compte des contraintes.
- une solution pragmatique Solution concrète et réalisable.
- pragmatisme / pragmatique Lien entre courant philosophique et adjectif.
- la pragmatique (linguistique) Nom féminin : domaine d’étude.
- Pragmatique Sanction Titre historique d’un acte officiel (nom propre).
- un choix pragmatique Décision guidée par le réalisable.
Astuce rédaction
Pragmatique est clair si tu précises l’angle : “approche pragmatique” (solutions), “pragmatique” en linguistique (usage en contexte), ou pragmatisme en philosophie. Évite de le confondre avec opportuniste : la nuance morale n’est pas la même. Et si tu veux dire simplement “utile”, “pratique” peut suffire.
Nuances de sens (avec mots proches par contexte)
Pragmatique vs pratique
Mots proches
pratique
concret
pragmatique
Exemple
Pratique peut désigner l’utilité; pragmatique insiste sur l’action et l’efficacité dans un contexte donné.
Pragmatique vs opportuniste
Mots proches
opportuniste
pragmatique
réaliste
Exemple
Pragmatique n’implique pas forcément un calcul intéressé; opportuniste peut avoir une nuance négative.
Pragmatique vs réaliste
Mots proches
réaliste
pragmatique
lucide
Exemple
Réaliste décrit l’adéquation au réel; pragmatique décrit une orientation vers la solution efficace.
Pragmatique (ling.) vs sémantique
Mots proches
pragmatique
sémantique
contexte
Exemple
La sémantique traite des sens; la pragmatique traite de l’usage du langage en situation et des implicites.
Pragmatique (hist.) vs pragmatisme
Mots proches
pragmatique
pragmatisme
titre
Exemple
Pragmatique (Sanction) est un titre d’acte; pragmatisme est un courant philosophique.
Étymologie / histoire
Du grec pragmatikos (« relatif à l’action, aux affaires »), dérivé de pragma (« action, affaire »), via le latin tardif.
Pourquoi c’est utile
Le mot est lié à l’action : cela explique son sens courant (efficacité) et sa pertinence en linguistique (langage en situation). L’étymologie rend cohérents des emplois qui paraissent éloignés.
Registre & emplois typiques
Vie courante / travail
Approche pragmatique : privilégier ce qui marche, décider avec les contraintes.
On a choisi une solution pragmatique, compatible avec le délai.
Philosophie
Pragmatisme : courant philosophique; usage adjectival dans ce cadre.
Le débat oppose une lecture pragmatique à une lecture plus spéculative.
Linguistique
La pragmatique étudie ce que l’on fait avec les mots (actes de langage, implicites, contexte).
L’article traite de pragmatique et d’implicature en conversation.
Histoire du droit / institutions
Pragmatique (sanction) : acte officiel; emploi comme nom propre dans des titres.
Le texte mentionne une Pragmatique Sanction, c’est‑à‑dire un acte réglementaire.
Expressions et locutions
Clique une expression pour afficher son sens.
Exemples prêts à l’emploi
Phrases prêtes à l’emploi (selon ton contexte)
Choisis un ton et copie une phrase complète (utile pour mails, messages, rédaction).
Sélectionne un style ci-dessus.
- On a adopté une approche pragmatique pour respecter le délai.
- Son raisonnement est pragmatique : il part des contraintes du terrain.
- En linguistique, la pragmatique s’intéresse au contexte et aux implicites.
- Le pragmatisme évalue les idées à l’aune de leurs effets.
- L’histoire du droit mentionne des textes appelés Pragmatique Sanction.
- Une solution pragmatique vaut mieux qu’un plan irréalisable.
Pièges et erreurs fréquentes
Confusions fréquentes
1) Confondre pragmatique et opportuniste : le second est souvent péjoratif. 2) Employer pragmatique comme synonyme vague de pratique. 3) Oublier le sens spécialisé “la pragmatique” (linguistique) dans un contexte académique. 4) Mélanger pragmatique (adjectif) et Pragmatique (titre historique) sans indice de domaine.
Confondre pragmatique et opportuniste
Pragmatique signifie d’abord « orienté vers l’action et l’efficacité ». Opportuniste suggère souvent une recherche d’avantage au détriment des principes.
Oublier les sens spécialisés
Dans un texte, « pragmatique » peut relever de la philosophie (pragmatisme), de la linguistique (pragmatique) ou d’un titre historique. Un indice de domaine évite les malentendus.
Employer « pragmatique » comme synonyme de « pratique »
Les mots sont proches, mais pragmatique insiste sur la stratégie d’action et l’adaptation aux contraintes; pratique peut simplement signifier « utile ».
Majuscule dans les titres
Dans « Pragmatique Sanction », Pragmatique fait partie d’un titre; la majuscule dépend de la convention éditoriale, mais on la rencontre souvent.
Famille de mots
- pragmatisme Nom masculin : courant philosophique.
- pragmatique (ling.) Nom féminin : étude de l’usage du langage en contexte.
- pragmatique Adjectif : orienté vers l’action.
- pratique Adjectif : utile; facile à utiliser.
- pragmatist(e) Nom/adjectif : adepte du pragmatisme (selon contextes).
Informations complémentaires
Le terme "pragmatique" désigne une approche basée sur l'efficacité, la praticité et le réalisme. Une personne pragmatique privilégie les solutions pratiques et réalisables aux théories ou aux idéaux abstraits. En se concentrant sur ce qui fonctionne concrètement, les pragmatiques cherchent à résoudre les problèmes de manière directe et efficiente.
Dans le monde des affaires, adopter une approche pragmatique est souvent essentiel pour le succès. Les dirigeants et les entrepreneurs pragmatiques évaluent les situations avec un œil critique et prennent des décisions basées sur des données concrètes et des résultats tangibles. Cette approche permet de maximiser les ressources et de minimiser les risques, favorisant ainsi une croissance stable et durable.
En politique, le pragmatisme est une qualité valorisée car il permet de naviguer dans des environnements complexes et changeants. Les politiciens pragmatiques sont souvent capables de trouver des compromis et des solutions viables qui prennent en compte les réalités pratiques plutôt que de s'en tenir rigidement à des idéologies. Cette flexibilité peut conduire à des politiques plus efficaces et à une gouvernance plus stable.
Dans le domaine de l'éducation, une approche pragmatique se traduit par des méthodes d'enseignement axées sur l'application pratique des connaissances. Les enseignants pragmatiques intègrent des expériences concrètes, des projets et des études de cas pour aider les élèves à comprendre comment les concepts théoriques se manifestent dans le monde réel. Cette méthode favorise un apprentissage plus profond et plus pertinent.
En psychologie, être pragmatique peut aider les individus à gérer le stress et à surmonter les défis. Les pragmatiques tendent à adopter des stratégies d'adaptation pratiques et à se concentrer sur des actions concrètes pour améliorer leur situation. Cette perspective réaliste et orientée vers la solution peut renforcer la résilience et la capacité à faire face aux adversités.
Dans les relations personnelles, le pragmatisme peut contribuer à une communication plus claire et à des attentes plus réalistes. Les individus pragmatiques abordent les conflits et les problèmes avec une volonté de trouver des solutions pratiques, évitant ainsi les drames inutiles et les malentendus. Cette attitude peut renforcer les liens et favoriser des relations plus harmonieuses et équilibrées.
Enfin, dans la recherche scientifique, le pragmatisme joue un rôle crucial en orientant les études vers des résultats applicables et utiles. Les chercheurs pragmatiques se concentrent sur des questions pratiques et des méthodes éprouvées, cherchant à produire des connaissances qui peuvent être directement mises en œuvre pour résoudre des problèmes concrets. Cette approche contribue à l'avancement de la science et à l'amélioration des conditions de vie.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « pragmatique » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « pragmatique »,
organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « pragmatique » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « pragmatique ».
En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les
informations complémentaires.
Le mot « pragmatique » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition,
à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S
Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne. Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot pragmatique s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.
Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part : c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel, on peut consulter le dictionnaire de l’Académie française. Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique, mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.