Définition saphiste
Cette page rassemble une définition claire du mot saphiste,
ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes,
contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un
dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants,
rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Définition
Synonymes
Saphiste (Nom commun)
[sa.fist] / Masculin, singulier identiques
- Femme qui éprouve une attirance romantique ou sexuelle envers d'autres femmes, en référence à la poétesse grecque Sappho de Lesbos, célèbre pour ses écrits sur l'amour féminin.
saphiste : usages, constructions, expressions
Nom (littéraire, parfois vieilli) : femme, ou personne, associée au saphisme (homosexualité féminine). Le terme renvoie à Sapho (Sappho), poétesse grecque de l’île de Lesbos, et s’emploie surtout en contexte historique, littéraire ou savant. Dans l’usage courant moderne, on dira plus volontiers « lesbienne » ou « homosexuelle » selon le sens. Note éditoriale : ce contenu est descriptif et linguistique, il n’a aucune vocation pornographique.
1
Femme homosexuelle (emploi littéraire)
registre soutenu, souvent rare aujourd’hui
2
Personne liée au saphisme
emploi savant, historique, ou général selon contexte
3
Adjectif (rare) : relatif au saphisme
ex. milieu saphiste, littérature saphiste
Constructions courantes
- une femme saphiste Emploi littéraire pour dire : une femme homosexuelle.
- un milieu saphiste Contexte historique ou sociologique : réseaux, sociabilités, lieux, représentations.
- un cercle saphiste Expression datée, souvent dans des textes anciens ou des analyses d’époque.
- une figure saphiste Personnage, représentation culturelle, référence littéraire.
- littérature saphiste Textes qui traitent de l’amour entre femmes (selon époque et regard critique).
- thème saphiste Thématique, motif, sujet d’étude (registre soutenu).
- saphiste (adj.) Adjectif rare : relatif au saphisme (milieux saphistes, esthétique saphiste).
- éviter l’ambiguïté Si tu veux un mot courant : « lesbienne ». Si tu veux un terme plus général : « homosexuelle ».
Astuce rédaction
Pour être clair, choisis le registre : « lesbienne » (courant), « homosexuelle » (plus général), « saphiste » (littéraire, souvent daté). Dans un texte d’histoire ou d’analyse, « milieu saphiste » peut être pertinent ; dans un texte moderne, la simplicité gagne souvent.
Nuances de sens (avec mots proches par contexte)
Lesbienne (courant, moderne)
Mots proches
lesbienne
femme lesbienne
Exemple
Elle se définit comme lesbienne (terme courant).
Homosexuelle (plus général, plus neutre selon contexte)
Mots proches
homosexuelle
femme homosexuelle
Exemple
Elle est homosexuelle (formulation plus générale).
Saphiste (littéraire, souvent daté)
Mots proches
saphiste
du saphisme (tournure)
Exemple
Un texte ancien parle d’une « saphiste » (registre littéraire, daté).
Saphisme (nom, registre littéraire)
Mots proches
saphisme
lesbianisme (plus ancien)
homosexualité féminine
Exemple
Le saphisme est un terme littéraire pour l’homosexualité féminine.
Queer (catégorie plus large, identitaire ou politique selon usage)
Mots proches
queer
Exemple
Elle se dit queer (terme large, selon l’identité et le contexte).
Étymologie / histoire
XIXe siècle (attestations modernes). Dérivé de Sapho (souvent écrit Sappho), poétesse grecque associée à l’amour entre femmes, avec le suffixe -iste. Le mot se rattache à saphisme, formé sur le même nom propre. Par l’histoire culturelle, le lien avec l’île de Lesbos explique aussi la famille de mots autour de « lesbienne ».
Pourquoi c’est utile
Connaître l’origine (Sapho) aide à comprendre le registre du mot : « saphiste » est souvent un choix littéraire ou historique. Pour un dictionnaire moderne, il est utile de signaler l’évolution d’usage, du terme érudit vers des termes courants plus directs.
Registre & emplois typiques
Littéraire, historique, érudit
On rencontre « saphiste » dans des textes du XIXe ou du début du XXe siècle, ou dans des écrits à tonalité savante.
Un roman naturaliste évoque un cercle saphiste (emploi daté, contexte historique).
Études culturelles, histoire sociale
Le terme sert à décrire des réalités d’époque, des réseaux, des représentations, sans juger les personnes.
L’article analyse la place des figures saphistes dans la littérature fin-de-siècle.
Usage moderne (à manier avec prudence)
Aujourd’hui, « saphiste » peut sonner archaïque, parfois exotisant. Selon l’intention, on préférera « lesbienne » (courant) ou « homosexuelle » (plus général).
Dans un texte neutre actuel : « une femme lesbienne » est généralement plus simple et plus clair.
Attention au champ sémantique
Le mot décrit une orientation (ou un fait social/historique) et non une imagerie sexuelle. Éviter les emplois vulgaires ou réducteurs.
On décrit un mouvement, un milieu, une histoire, pas un contenu « adulte ».
Expressions et locutions
Clique une expression pour afficher son sens.
Exemples prêts à l’emploi
Phrases prêtes à l’emploi (selon ton contexte)
Choisis un ton et copie une phrase complète (utile pour mails, messages, rédaction).
Sélectionne un style ci-dessus.
- Dans ce roman du XIXe siècle, l’auteur évoque un milieu saphiste (emploi d’époque).
- Le terme « saphiste » est aujourd’hui rare ; « lesbienne » est plus courant.
- Une étude analyse les figures saphistes dans la littérature et les représentations sociales.
- Elle préfère un vocabulaire simple : « femme lesbienne » plutôt que « saphiste ».
- Le mot renvoie à Sapho (Sappho), référence culturelle à l’origine du terme.
- Dans un contexte neutre, on parle d’orientation sexuelle sans sensationnalisme.
Pièges et erreurs fréquentes
Confusions fréquentes
1) Confondre « saphiste » (orientation, registre littéraire) et « saphique » (prosodie, vers). 2) Employer « saphiste » dans un texte moderne sans vouloir l’effet daté. 3) Utiliser le mot de manière réductrice : ici, on décrit un sens lexical et une histoire d’usage, pas un contenu « adulte ».
Ne pas confondre avec « saphique » (prosodie)
« Saphique » peut désigner un type de vers (vers saphique) en poésie grecque ou latine. Le champ « orientation » relève plutôt de « saphisme » et, par extension, de « saphiste » (emploi littéraire).
Terme perçu comme vieilli
« Saphiste » peut paraître archaïque ou trop érudit. Dans l’usage courant, « lesbienne » est plus direct. Dans un texte formel, « homosexuelle » peut convenir si le contexte est clair.
Éviter un emploi réducteur ou sensationnaliste
Le mot décrit une orientation ou un fait social/historique, pas un registre pornographique. Une définition sérieuse se concentre sur le sens, l’histoire du mot et ses usages.
Attention aux tournures floues
Si le contexte est moderne et non historique, précise l’intention : identité (« lesbienne »), orientation (« homosexuelle »), ou référence littéraire/historique (« saphiste »).
Famille de mots
- saphisme Nom masculin (littéraire) : homosexualité féminine.
- saphique Adjectif : 1) poésie (vers saphique) ; 2) parfois, dans certains usages, relatif à Sapho ou au saphisme (selon contexte).
- Sapho / Sappho Nom propre : poétesse grecque (référence culturelle à l’origine du champ lexical).
- lesbienne Terme courant pour une femme attirée par les femmes (usage moderne).
- lesbianisme Nom parfois utilisé, souvent plus ancien ou plus savant, proche de « saphisme ».
Informations complémentaires
Le terme "saphiste" fait référence à une femme qui éprouve une attirance romantique ou sexuelle pour d'autres femmes, utilisé historiquement dans un contexte similaire à "lesbienne". Le mot trouve son origine dans le nom de la poétesse grecque Sappho, qui vivait sur l'île de Lesbos au 6e siècle avant J.-C. et dont les écrits expriment souvent de l'affection et de l'amour envers les femmes. Bien que les termes de saphiste et de lesbienne puissent être utilisés de manière interchangeable, "saphiste" possède une connotation plus littéraire et historique, évoquant l'héritage culturel et la tradition de l'amour féminin à travers les âges.
L'utilisation du terme "saphiste" aujourd'hui peut refléter un désir de se connecter avec cet héritage historique et culturel, tout en reconnaissant la diversité et la profondeur des relations amoureuses entre femmes. La référence à Sappho comme figure emblématique de l'attirance féminine envers les femmes souligne la longue histoire de l'amour lesbien, défiant les perceptions modernes de l'homosexualité féminine comme un phénomène récent ou culturellement spécifique. En tant que tel, le terme "saphiste" sert non seulement à identifier une orientation sexuelle, mais aussi à revendiquer une riche tradition d'expression poétique et de solidarité féminine.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « saphiste » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « saphiste »,
organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « saphiste » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « saphiste ».
En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les
informations complémentaires.
Le mot « saphiste » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition,
à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S
Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne. Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot saphiste s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.
Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part : c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel, on peut consulter le dictionnaire de l’Académie française. Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique, mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.