Cette page rassemble une définition claire du mot sortir,
ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes,
contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un
dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants,
rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Sortir (Verbe)
Transitif
- Faire sortir, tirer, mettre dehors, expulser.
- (En particulier) Mener dehors.
- (Populaire) Appréhender pour mettre dehors.
- Publier, mettre en vente, faire paraître.
- (Québec) (Chasse) Tirer un gros gibier en dehors de la forêt après l'avoir abattu.
Se sortir (Verbe)
[se.sɔʁ.tiʁ] / (Réfléchi)
- Se tirer d’une situation.
Informations complémentaires
Le terme "sortir" désigne l'action de quitter un lieu, un espace ou une situation pour entrer dans un autre. Il est utilisé dans divers contextes pour exprimer le déplacement d'une personne ou d'un objet d'un endroit à un autre, souvent à l'extérieur ou vers un espace différent.
Dans un contexte quotidien, "sortir" fait référence à l'acte de quitter une maison, un bâtiment ou un espace clos pour se rendre à l'extérieur. Par exemple, on peut sortir de chez soi pour aller faire des courses, se promener ou rencontrer des amis. Ce terme implique généralement un changement de lieu, souvent pour aller vers un environnement extérieur ou public.
En termes de transport, "sortir" peut également se référer au fait de quitter un véhicule, tel qu'un train, un bus ou une voiture. Lorsqu'un passager descend du véhicule, il est dit qu'il "sort" de celui-ci. Ce sens du mot met en évidence le mouvement de quitter un mode de transport pour arriver à destination ou se diriger vers un autre endroit.
Sur le plan métaphorique, "sortir" peut être utilisé pour décrire le fait de se retirer d'une situation ou d'un engagement. Par exemple, on peut sortir d'un projet, d'une relation ou d'une obligation lorsque l'on décide de se retirer ou de mettre fin à sa participation. Dans ce sens, le terme évoque l'idée de se distancer d'une situation ou d'un rôle spécifique.
En contexte professionnel, "sortir" peut également signifier la publication ou la diffusion de quelque chose. Par exemple, un livre, un rapport ou un produit peut être "sorti" lorsqu'il est officiellement mis à la disposition du public. Cela implique la conclusion d'une phase de préparation et l'introduction de l'objet dans le domaine public ou le marché.
En conclusion, "sortir" est un terme polyvalent qui implique l'action de quitter un lieu ou une situation pour se rendre ailleurs, que ce soit physiquement, en transport, dans un contexte métaphorique ou professionnel. Le terme est lié à l'idée de transition ou de mouvement d'un espace ou d'un engagement vers un autre.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « sortir » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « sortir »,
organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « sortir » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « sortir ».
En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les
informations complémentaires.
Le mot « sortir » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition,
à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
