Définition stoïque

Cette page rassemble une définition claire du mot stoïque, ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes, contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants, rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Définition Synonymes
Stoïque (Adjectif)
[stɔ.ik] / Masculin et féminin identiques
  • (Philosophie) Qui tient de l’insensibilité et de la fermeté que s’imposaient les stoïciens.
Stoïque (Nom commun)
[stɔ.ik] / Masculin et féminin identiques
  • (Par substantivation) Celui, celle qui pratique le stoïcisme.

stoïque : usages, constructions, expressions

Adjectif (et nom). Stoïque qualifie ce qui se rapporte au stoïcisme (courant philosophique) et, dans l’usage courant, une attitude faite de maîtrise de soi : rester calme, supporter l’épreuve sans se plaindre. Comme nom, un stoïque est un adepte de cette philosophie. Le mot est souvent associé à l’idée d’endurance et d’impassibilité, sans forcément signifier absence d’émotions.

1 Philosophie : stoïque relatif au stoïcisme
2 Nom : un stoïque adepte du stoïcisme
3 Sens courant calme, maîtrise de soi face à l’épreuve
4 Caractère / style impassible, digne, sans plainte

Constructions courantes

  • rester stoïque Garder son calme, ne pas se laisser déborder.
  • une attitude stoïque Posture de maîtrise de soi dans une épreuve.
  • un calme stoïque Calme impressionnant, sans agitation.
  • supporter avec stoïcisme Nom associé : stoïcisme (endurance, maîtrise).
  • une patience stoïque Patience solide, sans plainte.
  • principes stoïques Contexte doctrinal : idées liées au stoïcisme.
  • un philosophe stoïque Sens “école” : appartenance au courant.
  • stoïque vs stoïcien Choix lexical : stoïque (attitude), stoïcien (doctrine/adepte).
Astuce rédaction
Quand tu décris une personne, “stoïque” évoque surtout la manière de réagir (calme, endurance). Si tu parles d’histoire de la philosophie, “stoïcien” est souvent plus précis. Et pour éviter le cliché “sans émotion”, tu peux nuancer : “stoïque, mais visiblement touché”.

Nuances de sens (avec mots proches par contexte)

Stoïque vs impassible
Mots proches
stoïque impassible imperturbable
Exemple
Impassement/imperturbable décrivent l’absence de réaction visible ; stoïque ajoute l’idée de résistance et de maîtrise face à l’épreuve.
Stoïque vs résilient
Mots proches
stoïque résilient endurant
Exemple
Résilient insiste sur la capacité à rebondir après un choc ; stoïque insiste sur la tenue et la maîtrise pendant l’épreuve.
Stoïque vs stoïcien
Mots proches
stoïque stoïcien stoïcisme
Exemple
Stoïcien renvoie plus directement au courant philosophique ; stoïque peut être doctrinal ou descriptif, selon le contexte.
Stoïque vs froid
Mots proches
stoïque distant froid
Exemple
Stoïque ne signifie pas forcément froid : on peut être stoïque tout en ressentant fortement, mais en gardant une expression maîtrisée.

Étymologie / histoire

Du latin stoicus, emprunté au grec stoïkós (στοϊκός), formé sur stoa (« portique »), lieu où enseignaient les stoïciens.
Pourquoi c’est utile
L’étymologie rappelle que “stoïque” vient d’une école philosophique. Cela aide à distinguer : 1) stoïque (attitude, caractère) ; 2) stoïcien (qui concerne le stoïcisme, ou adepte). En rédaction, tu peux choisir “stoïque” pour décrire une posture face à l’épreuve, et “stoïcien” pour un contexte doctrinal.

Registre & emplois typiques

Philosophie / histoire des idées
Relatif au stoïcisme, à ses auteurs et à sa doctrine.
Le texte présente les principes stoïques et leur influence sur l’éthique.
Langue courante
Attitude de calme et de maîtrise de soi face aux difficultés.
Il est resté stoïque malgré la mauvaise nouvelle.
Style littéraire
Notion de dignité, d’impassibilité, parfois de retenue.
Son silence stoïque en disait long sur sa détermination.
Psychologie / caractère
Décrit un tempérament endurant, peu plaintif, résistant.
Elle affiche une patience stoïque face aux imprévus.

Expressions et locutions

Clique une expression pour afficher son sens.

Exemples prêts à l’emploi

Phrases prêtes à l’emploi (selon ton contexte)
Pour décrire une attitude, ou pour un contexte philosophique.
Sélectionne un style ci-dessus.
  • Il est resté stoïque malgré la pression et les imprévus.
  • Son calme stoïque a rassuré toute l’équipe.
  • Elle a supporté l’attente avec une patience stoïque.
  • Dans ce chapitre, l’auteur analyse des principes stoïques de l’Antiquité.
  • Le héros garde un silence stoïque, sans se plaindre de sa situation.
  • Stoïque ne veut pas dire insensible : il était touché, mais il se maîtrisait.

Pièges et erreurs fréquentes

Confusions fréquentes
1) Confondre stoïque (attitude) et stoïcien (courant/adepte). 2) Réduire stoïque à “sans émotion”. 3) Employer le mot comme cliché sans description concrète. 4) Oublier le nom stoïcisme, utile pour éviter les répétitions.
Utiliser stoïque comme synonyme d’insensible
Être stoïque, c’est surtout se maîtriser. Une personne peut ressentir fortement et rester stoïque dans sa manière de réagir.
Mauvais choix entre stoïque et stoïcien
Pour le courant philosophique, “stoïcien” est souvent plus précis. Pour décrire une réaction ou un tempérament, “stoïque” convient très bien.
Cliché sans détail
Au lieu de “il est stoïque”, montre : “il ne hausse pas la voix”, “il garde un ton calme”, “il répond brièvement”.

Famille de mots

  • stoïcisme Nom : doctrine philosophique ; par extension endurance et maîtrise.
  • stoïcien / stoïcienne Adjectif ou nom : relatif au stoïcisme, adepte.
  • stoïquement Adverbe : avec stoïcisme, avec maîtrise de soi.
  • maîtrise de soi Expression proche du sens courant.
  • impassible Mot voisin : ne rien laisser paraître.

Sources et références

Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « stoïque » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « stoïque », organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « stoïque » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « stoïque ». En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les informations complémentaires.
Le mot « stoïque » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition, à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S

Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne. Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot stoïque s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.

Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part : c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel, on peut consulter le dictionnaire de l’Académie française. Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique, mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.

Dans le même réseau : Dictionnaires.com Correcteur.com Calculatrice.com
Réseau Semantiak : sites francophones en ligne depuis plus de 20 ans, cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.