Définition tag
- Étiquette perforée en haut agrémentée d’un morceau de ficelle, d’attaches parisiennes, d’un œillet ou encore d’un ruban, afin de le suspendre sur une feuille de scrap.
- (Arts) Graffiti.
- (Programmation informatique) Balise, terme utilisé comme étiquette pour catégoriser des données.
tag : usages, constructions, expressions
Nom masculin. Tag désigne d’abord une signature ou marque tracée rapidement (souvent au feutre ou à la bombe) sur un mur : un tag, des tags. Par extension, dans le numérique, un tag est une étiquette (mot-clé) associée à un contenu pour le classer ou le retrouver (tags d’un article, tag HTML, tag de recherche). Le verbe taguer signifie « marquer d’un tag » (mur) ou « associer une étiquette/identifier quelqu’un » (réseaux).
Sens principaux
- 1. Art urbain / graffiti signature ou marque rapide, souvent répétée (tag)
- 2. Étiquette numérique mot-clé/étiquette attachée à un contenu pour le classer
- 3. Informatique balise/étiquette (tag) selon contextes (HTML, métadonnées)
Étymologie (repère simple)
Emprunt à l’anglais tag (« étiquette, marque »), diffusé via le graffiti puis l’informatique et le web.
Registres & emplois
- Graffiti / ville : Sens concret : inscription rapide, souvent illégale sur l’espace public. Ex. Le mur a été recouvert de tags.
- Web / contenu : Sens numérique : mot-clé de classement. Ex. Ajoute des tags pour mieux organiser les articles.
- Réseaux sociaux : Identifier/mentionner quelqu’un ou étiqueter un contenu. Ex. Il m’a tagué sur la photo.
Exemples (phrases)
- “Le rideau métallique est couvert de tags.”
- “Ajoute quelques tags pour classer l’article et faciliter la recherche.”
- “Le tag HTML sert à structurer le contenu d’une page.”
- “Il m’a tagué sur la photo de groupe.”
- “On distingue souvent le tag (signature) d’un graffiti plus travaillé.”
- “Selon le contexte, « tag » peut être urbain ou numérique.”
Constructions fréquentes
Ces schémas t’aident à employer tag naturellement.
- faire un tag Tracer une marque/signature sur un support (sens graffiti).
- recouvrir de tags Être couvert de tags (mur, rideau métallique).
- ajouter des tags Associer des étiquettes à un contenu (web).
- tag HTML Balise/étiquette en HTML (usage informatique).
- taguer + support Taguer un mur, une porte (graffiti).
- taguer + personne Identifier/mentionner quelqu’un sur un réseau social.
Nuances & proches
Tag vs graffiti
graffiti inscription fresque
Ex. Un tag est souvent une signature rapide ; un graffiti peut être plus large (dessin, fresque, lettrage travaillé).
Tag (web) vs hashtag
hashtag mot-clé étiquette
Ex. Un hashtag est un mot-clé précédé de #, surtout sur réseaux ; un tag peut être un mot-clé sans # (catégorie, métadonnée).
Tag vs balise
balise marqueur étiquette
Ex. En HTML, on parle souvent de « balise » en français ; « tag » est très courant mais plus anglicisé.
Taguer vs étiqueter
étiqueter classer identifier
Ex. Dans un texte formel, « étiqueter » ou « identifier » peut remplacer taguer selon le sens.
Famille de mots
- taguer Verbe : marquer d’un tag ; identifier/étiqueter (réseaux).
- tagué Adjectif/participe passé : contenu ou support marqué/étiqueté.
- balise Nom français souvent utilisé pour « tag » en informatique.
- hashtag Mot-clé précédé de # (réseaux sociaux).
Expressions courantes
Clique sur une expression pour la copier.
Ce que ça veut dire
- un tag : Signature/marque rapide (graffiti) ou étiquette (web) selon contexte.
- mur tagué : Mur couvert de tags.
- ajouter des tags : Associer des mots-clés à un contenu.
- tag HTML : Balise en HTML (usage courant).
- taguer une photo : Identifier/étiqueter une photo sur un réseau.
- tag de recherche : Étiquette utilisée pour filtrer/classer.
Erreurs fréquentes
Confondre tag et fresque (graffiti)
Dans la culture graffiti, le tag est souvent une signature rapide. Une fresque ou un « piece » est une réalisation plus élaborée. Dire « tag » pour tout graffiti peut être imprécis.
Employer « tag » sans préciser le domaine
Le mot change vite de sens selon le contexte (mur vs web). Pour éviter l’ambiguïté, précise : tag graffiti, tags d’article, tag HTML, etc.
Utiliser taguer dans un contexte très formel
Taguer est courant à l’oral et sur le web. Dans un écrit formel, on peut préférer : identifier, mentionner, étiqueter, baliser.
Sources utiles
- Dictionnaire de l’Académie française (9e) : tag
- Larousse : tag
- Wiktionnaire : tag
- OQLF (Vitrine linguistique) : équivalents à « tag »
- FranceTerme (recherche)
À croiser selon les contextes (langue générale, technique, juridique, etc.).
Phrases prêtes à l’emploi (selon ton contexte)
Choisis un ton et copie une phrase complète (utile pour message, web, rédaction).
Définition TAG
- Trouble Anxieux Généralisé
- Pathologie qui se traduit par une anxiété incontrôlable et infondée qui finit par nuire sérieusement à la personne qui la ressent.
Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne. Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot tag / TAG s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.
Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part : c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel, on peut consulter le dictionnaire de l’Académie française. Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique, mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.
