Définition frimousse
Citations
Synonymes
Définition
Frimousse (Nom commun)
[fʁi.mus] / Féminin
- (Familier) Visage, figure, en parlant d’un enfant ou d’une personne toute jeune.
- (Internet) Association facétieuse, dans un message, de quelques caractères typographiques qui évoquent un visage expressif.
Informations complémentaires
Le mot frimousse est un nom féminin d’usage familier qui désigne avec tendresse un petit visage, souvent celui d’un enfant. Il évoque à la fois la rondeur, la douceur, l’expression vive ou espiègle, et il est généralement employé avec une connotation affectueuse. Dire "regarde-moi cette frimousse" revient à souligner un visage mignon, attachant ou irrésistible, chargé d’émotion.
Le terme peut être appliqué aussi bien à un bébé au visage poupon, à un jeune enfant rieur, ou à un animal attendrissant, tant qu’il s’agit d’un visage qui inspire une réaction affective immédiate. Il remplace souvent le mot "visage" dans des situations où l’émotion prime sur l’observation neutre. C’est un mot du cœur, spontané, joyeux, chaleureux.
Étymologiquement, frimousse viendrait d’un ancien mot normand "frimous", signifiant déjà "figure" ou "tête". Il s’est peu à peu répandu dans le français courant avec une tonalité plus tendre, devenant l’un de ces petits mots du quotidien qu’on utilise presque sans y penser, mais qui disent beaucoup d’un lien affectif ou d’un regard bienveillant.
Le mot est souvent utilisé par les parents, les grands-parents, ou toute personne s’adressant avec douceur à un enfant. Il peut aussi apparaître dans des contextes publicitaires, littéraires ou poétiques pour évoquer la candeur, la jeunesse, l’innocence. On parle parfois de "jolie frimousse", "petite frimousse", ou encore "frimousse endormie", selon l’humeur ou la situation.
Mais frimousse ne se limite pas à l’enfance. Chez les adultes, il peut être utilisé de manière affectueuse ou légèrement taquine, pour souligner une expression malicieuse, rieuse ou attendrissante. Il n’est jamais insultant, mais toujours teinté de bienveillance, voire de flirt léger, selon le ton.
Ce mot a également été utilisé pour désigner des visages stylisés ou des icônes, comme c’est le cas dans le monde numérique avec les premiers "frimousses" représentant des émoticônes ou avatars simplifiés. Dans un autre registre, l’UNICEF a lancé les "Frimousses de créateurs", une initiative caritative mêlant poupées et mode, pour récolter des fonds et associer le mot à une cause enfantine universelle.
En résumé, frimousse est un mot tendre, populaire et expressif, qui illustre à merveille la richesse affective du langage familier. Il désigne bien plus qu’un simple visage : il capture l’instant d’un regard, la fraîcheur d’une expression, la beauté d’un lien humain. Un petit mot, mais une grande chaleur.
