Cette page rassemble une définition claire du mot dissiper,
ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes,
contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un
dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants,
rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
(Figuré) Détourner du devoir, de la règle par des distractions, des frivolités.
(Par analogie) Consumer par des dépenses excessives, par des profusions.
dissiper : usages, constructions, expressions
Verbe transitif. Dissiper signifie « faire disparaître en dispersant » : dissiper un brouillard, dissiper une foule. Au figuré, il signifie « faire cesser » : dissiper des craintes, dissiper un malentendu. Il peut aussi vouloir dire « gaspiller » (dissiper une fortune) et se rencontre dans l’adjectif dissipé (élève dissipé, vie dissipée).
1Disperser (sens concret)faire disparaître en dispersant (nuages, brouillard, foule)
2Figuré : dissiper un doute, une craintefaire cesser, éclaircir, rassurer
3Gaspillerdissiper une fortune, du temps, des forces
4Dissipé (adj.)distrait, peu appliqué ; vie de distractions
Constructions courantes
dissiper un brouillard / des nuagesSens concret : disperser.
dissiper une foule / un attroupementSens concret : disperser des personnes.
se dissiperForme pronominale : « le brouillard se dissipe ».
dissiper un doute / une crainteSens figuré : lever l’incertitude, rassurer.
dissiper un malentenduClarifier une situation, rétablir la compréhension.
dissiper une fortuneGaspiller, dilapider.
vie dissipéeVie tournée vers les distractions.
élève / esprit dissipéPersonne distraite, peu attentive.
énergie dissipéeEmploi scientifique : pertes sous forme de chaleur, etc.
Astuce rédaction
Pour éviter l’effet « mot-valise », choisis un complément qui fixe le sens : brouillard (disperser), doute (éclaircir), malentendu (clarifier), fortune (dilapider). Et si tu parles d’une personne, préfère parfois l’adjectif : « un élève dissipé » plutôt que « il dissipe » (qui sonnerait étrange sans complément).
Nuances de sens (avec mots proches par contexte)
Dissiper vs disperser
Mots proches
dissiperdisperseréparpiller
Exemple
Disperser insiste sur la séparation des éléments ; dissiper ajoute l’idée de faire disparaître (brouillard, foule).
Dissiper (doute) vs éclaircir
Mots proches
dissiperéclaircirlever
Exemple
Dans « dissiper un doute », l’image est celle d’un voile qui se lève ; « éclaircir » a une couleur plus explicative.
Dissiper (fortune) vs dilapider
Mots proches
dissiperdilapidergaspiller
Exemple
Dilapider est plus fort et moralement marqué ; dissiper peut rester plus littéraire.
Dissipé (personne) vs distrait
Mots proches
dissipédistraitturbulent
Exemple
Dissipé suggère souvent agitation ou manque de discipline, pas seulement l’inattention.
Étymologie / histoire
Du latin dissipare (« disperser, éparpiller »).
Pourquoi c’est utile
Le verbe change de nuance selon l’objet : on dissipe un brouillard (disperser), on dissipe un malentendu (éclaircir), on dissipe une fortune (dilapider). Écrire l’objet après le verbe rend le sens immédiatement clair et évite l’ambiguïté.
Registre & emplois typiques
Météo / description
Faire disparaître brume, brouillard, nuages.
Le soleil a dissipé le brouillard en une heure.
Ordre public / mouvement
Disperser un attroupement, une foule.
La police a dissipé l’attroupement.
Figuré (doutes, peurs)
Rassurer, clarifier, lever une incertitude.
Ce message a dissipé mes inquiétudes.
Vie sociale / morale
Désigner une vie de divertissements ; une personne distraite.
Un élève dissipé a du mal à rester concentré.
Sciences (emploi technique)
Parler d’énergie dissipée (chaleur, pertes).
Une partie de l’énergie est dissipée sous forme de chaleur.
Expressions et locutions
Clique une expression pour afficher son sens.
Exemples prêts à l’emploi
Phrases prêtes à l’emploi (selon ton contexte)
Choisis un ton et copie une phrase complète (utile pour email, compte rendu, message).
Sélectionne un style ci-dessus.
Le vent a dissipé la fumée en quelques minutes.
Avec des faits, on dissipe plus facilement les rumeurs.
Cette précision dissipe le malentendu.
Il a dissipé sa fortune en dépenses inutiles.
Le brouillard se dissipe dès que le soleil se lève.
Une partie de l’énergie se dissipe en chaleur.
Pièges et erreurs fréquentes
Confusions fréquentes
1) Confondre dissiper (faire disparaître en dispersant) et disperser (éparpiller) selon le contexte. 2) Employer dissiper sans complément : le sens devient flou. 3) Oublier qu’« dissipé » peut qualifier une personne (distrait, indiscipliné). 4) Confondre dissipé (adj.) et dissipateur (technique) : ce ne sont pas les mêmes emplois.
Écrire *disiper*
L’orthographe standard est « dissiper » (deux s).
Dire « dissiper » quand on veut dire « dissoudre »
Dissoudre concerne la mise en solution (sel, sucre). Dissiper concerne la dispersion (fumée, brouillard) ou la levée d’un doute.
Employer « dissiper » au figuré sans clarifier
« Dissiper la situation » est flou. Mieux vaut : « dissiper le malentendu / les craintes / les doutes ».
Confondre personne dissipée et personne simplement distraite
Dans l’usage scolaire, dissipé suggère souvent agitation ou manque d’application, pas seulement un oubli ponctuel.
Famille de mots
dissipationNom féminin : action de dissiper ; vie de distractions.
Le terme "dissiper" signifie éliminer, faire disparaître ou clarifier quelque chose qui est obscur, confus ou présent en excès. Ce mot est souvent utilisé pour décrire le processus de rendre quelque chose moins dense, moins confus ou moins perturbant.
Dans un contexte physique, "dissiper" est fréquemment employé pour parler de l'action de disperser des nuages, de la brume ou de la fumée. Par exemple, lorsqu'un brouillard se dissipe, il se disperse et laisse place à une vision plus claire. Ce processus de dispersion rend l'air ou la visibilité plus dégagée, permettant une meilleure observation des éléments qui étaient cachés auparavant.
En termes de compréhension ou d'information, "dissiper" peut être utilisé pour clarifier des malentendus ou des doutes. Par exemple, si une personne explique quelque chose en détail, elle peut aider à dissiper les incertitudes ou les confusionnements qui entourent un sujet. Cela signifie que les informations deviennent plus claires et plus faciles à comprendre, réduisant ainsi l'ambiguïté.
Le terme peut également être utilisé dans le contexte des émotions ou des états mentaux. Par exemple, une personne peut essayer de dissiper son stress ou son anxiété par des méthodes de relaxation ou de méditation. Dans ce cas, "dissiper" signifie réduire ou éliminer les sentiments négatifs ou les tensions, contribuant ainsi à un état d'esprit plus serein.
En sciences, "dissiper" peut se référer au processus par lequel l'énergie est transformée ou dispersée sous forme de chaleur, de lumière ou d'autres formes d'énergie. Par exemple, lorsqu'un appareil électronique fonctionne, une partie de l'énergie est dissipée sous forme de chaleur. Ce processus est crucial pour comprendre comment l'énergie est gérée et comment les systèmes maintiennent leur fonctionnement efficace.
En conclusion, "dissiper" est un terme qui implique l'action de faire disparaître, clarifier ou réduire quelque chose, qu'il s'agisse de brouillard, de confusion, d'émotions ou d'énergie. Le but de ce processus est souvent de rendre les choses plus claires, plus accessibles ou plus compréhensibles.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « dissiper » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « dissiper »,
organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « dissiper » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « dissiper ».
En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les
informations complémentaires.
Le mot « dissiper » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition,
à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S
Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau
Semantiak,
un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne.
Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de
fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot
dissiper
s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.
Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part :
c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour
s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel,
on peut consulter le
dictionnaire de l’Académie française.
Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique,
mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français
et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.