Définition magnanime
Cette page rassemble une définition claire du mot magnanime,
ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes,
contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un
dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants,
rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Définition
Synonymes
Magnanime (Adjectif)
[ma.ɲa.nim] / Masculin et féminin identiques
- Qui a de la grandeur, de la force d'âme.
- (Par extension) Qui a une nature, un caractère ou une personnalité clémente, généreuse.
magnanime : usages, constructions, expressions
Adjectif (plutôt soutenu). Magnanime qualifie une personne qui montre une grandeur d’âme : générosité, noblesse, clémence, notamment envers un adversaire ou quelqu’un qui a fauté. On dira par exemple : se montrer magnanime, être magnanime dans la victoire, un geste magnanime. Le mot est proche de généreux ou clément, avec une nuance de noblesse morale.
1
Grandeur d’âme
noblesse morale, élévation
2
Générosité / désintéressement
donner sans mesquinerie
3
Clémence envers un adversaire
pardonner, épargner
4
Registre soutenu
adjectif valorisant, souvent littéraire
Constructions courantes
- être magnanime Qualifie un caractère : « il est magnanime ».
- se montrer magnanime Met l’accent sur l’attitude dans une situation.
- geste / attitude magnanime Nom + adjectif : décision de clémence.
- magnanime envers + personne Clémence vis‑à‑vis de quelqu’un.
- magnanime dans la victoire Collocation classique (sport, politique).
- magnanime et clément Association de qualités proches.
- magnanime malgré + nom Contraste : offense, attaque, trahison.
Astuce rédaction
Magnanime est un mot fort et valorisant. Pour qu’il sonne juste, associe-le à une action concrète : pardonner, renoncer à se venger, faire preuve de clémence après une victoire. Si tu veux un registre plus simple, « généreux » ou « indulgent » convient souvent.
Nuances de sens (avec mots proches par contexte)
Magnanime vs généreux
Mots proches
généreux
large
désintéressé
Exemple
Généreux décrit surtout le don ou la largesse ; magnanime ajoute une idée de noblesse morale, souvent envers un adversaire.
Magnanime vs clément
Mots proches
clément
indulgent
miséricordieux
Exemple
Clément insiste sur la douceur/pardon ; magnanime insiste sur la grandeur d’âme qui motive cette clémence.
Magnanime vs noble
Mots proches
noble
élevé
grand
Exemple
Noble est plus général ; magnanime vise spécifiquement une vertu d’âme (pardon, générosité).
Magnanime vs conciliant
Mots proches
conciliant
apaisant
souple
Exemple
Conciliant vise l’accord et la négociation ; magnanime vise la clémence ou la générosité morale.
Étymologie / histoire
Du latin magnanimus (« grand d’âme »), composé de magnus (« grand ») et animus (« âme, courage »).
Pourquoi c’est utile
Le mot est laudatif et soutenu : il porte un jugement positif. Il convient bien pour un acte de clémence ou de générosité, surtout envers un adversaire, mais il peut sonner emphatique si le contexte est banal.
Registre & emplois typiques
Littérature / style soutenu
Portrait moral, caractère, vertu.
Il est décrit comme magnanime, prêt à pardonner malgré l’offense.
Discours (politique, justice, sport)
Clémence après une victoire, décision de pardon.
Après la victoire, il s’est montré magnanime envers ses adversaires.
Langue courante (moins fréquent)
Utilisé pour valoriser un geste généreux ou un pardon.
C’est magnanime de ta part de lui laisser une seconde chance.
Analyse morale
Notion proche de noblesse, grandeur, indulgence.
La magnanimité suppose un dépassement de la rancune.
Registre ironique (rare)
Peut être employé avec distance pour se moquer d’un ton grandiloquent.
Il se dit magnanime, mais il réclame tout de même des excuses publiques.
Expressions et locutions
Clique une expression pour afficher son sens.
Exemples prêts à l’emploi
Phrases prêtes à l’emploi (selon ton contexte)
Choisis un ton et copie une phrase complète (utile pour texte, discours, message).
Sélectionne un style ci-dessus.
- Après sa victoire, il a été magnanime et n’a pas cherché à humilier l’autre camp.
- C’est magnanime de ta part de lui pardonner après ce qu’il a fait.
- Elle se montre magnanime : elle renonce à la revanche et propose un accord.
- Un geste magnanime peut apaiser un conflit durable.
- Magnanime est un mot soutenu : il convient surtout à un pardon ou à une clémence marquante.
- On confond parfois magnanime et généreux, mais la nuance de grandeur d’âme est importante.
Pièges et erreurs fréquentes
Confusions fréquentes
1) Employer magnanime pour une simple gentillesse banale (mot trop fort). 2) L’utiliser sans action concrète (phrase creuse). 3) Confondre magnanime (adjectif) et magnanimité (nom). 4) L’employer en ironie sans que le ton soit clair.
Mot trop solennel pour un contexte banal
Magnanime est soutenu et laudatif. Pour une petite attention, « gentil », « sympa » ou « généreux » peut être plus naturel.
Confondre magnanime et magnanimité
Magnanime est l’adjectif (une personne magnanime). Magnanimité est le nom (faire preuve de magnanimité).
Rester abstrait
Le mot gagne en crédibilité si tu indiques un acte : pardonner, ne pas humilier, renoncer à une revanche, accorder une seconde chance.
L’employer comme synonyme de « conciliant »
Conciliant vise l’accord ; magnanime vise la grandeur d’âme et la clémence. Les sens peuvent se croiser, mais ne sont pas identiques.
Famille de mots
- magnanimité Nom féminin : qualité d’une personne magnanime.
- clémence Nom féminin : disposition à pardonner.
- générosité Nom féminin : largesse, don.
- indulgence Nom féminin : tolérance envers les fautes.
- grand Adjectif : racine latine magnus (idée de grandeur).
Informations complémentaires
Micro-clarification : avec une majuscule, « le Magnanime » fonctionne comme un surnom historique (ex. Alphonse V d’Aragon, dit « le Magnanime ») ; sans majuscule, il s’agit simplement de l’adjectif.
En style littéraire, magnanime peut s’employer comme nom : « un magnanime » (plus rare au pluriel), et se rencontre dans la tournure « en magnanime ». Le mot apparaît aussi en vocabulaire philosophique, notamment dans des traductions d’Aristote où magnanimité rend parfois le grec megalopsychia. Exemple : « Magnanime, elle a laissé à son rival le dernier mot. »
Voir aussi : magnanimité, clémence, indulgence, générosité, mesquin.
En style littéraire, magnanime peut s’employer comme nom : « un magnanime » (plus rare au pluriel), et se rencontre dans la tournure « en magnanime ». Le mot apparaît aussi en vocabulaire philosophique, notamment dans des traductions d’Aristote où magnanimité rend parfois le grec megalopsychia. Exemple : « Magnanime, elle a laissé à son rival le dernier mot. »
Voir aussi : magnanimité, clémence, indulgence, générosité, mesquin.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « magnanime » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « magnanime »,
organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « magnanime » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « magnanime ».
En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les
informations complémentaires.
Le mot « magnanime » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition,
à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S
Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne. Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot magnanime s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.
Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part : c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel, on peut consulter le dictionnaire de l’Académie française. Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique, mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.