Cette page rassemble une définition claire du mot manuscrit,
ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes,
contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un
dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants,
rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Qui est écrit à la main, par opposition à ce qui est imprimé, ou copié à la machine.
Manuscrit (Nom commun)
[ma.nys.kʁi] / Masculin
(Édition) Écrit, par opposition aux imprimés ou aux photocopies.
(En particulier) Écrit précieux par leur ancienneté, ou par leur objet, ou par leur matière et leur rareté.
(En particulier) Version originale d’une œuvre de l’esprit.
manuscrit : usages, constructions, expressions
Nom masculin. Un manuscrit est un texte écrit à la main, par opposition à un imprimé. Par extension (usage de l’édition), manuscrit désigne aussi le texte original remis par un auteur à un éditeur, même s’il est dactylographié. Le mot peut également être adjectif : copie manuscrite, note manuscrite.
1Écrit à la maindocument manuscrit, opposé à imprimé
manuscrit médiévalDocument ancien, souvent avant l’imprimerie.
manuscrit enluminéManuscrit décoré d’enluminures.
manuscrit autographeÉcrit de la main de l’auteur.
soumettre / envoyer un manuscritUsage éditorial : proposer un texte à un éditeur.
corriger un manuscritRelire, annoter le texte original.
copie manuscriteCopie écrite à la main (adjectif manuscrite).
note manuscriteNote écrite à la main, souvent en marge.
manuscrit retrouvéTexte ancien redécouvert.
Astuce rédaction
Manuscrit peut être strictement « écrit à la main » (sens historique), mais en édition il peut désigner le texte remis à un éditeur, même tapé. Pour éviter l’ambiguïté, précise : manuscrit autographe, manuscrit médiéval, manuscrit d’auteur, ou tapuscrit si tu veux insister sur la dactylographie.
Nuances de sens (avec mots proches par contexte)
Manuscrit vs tapuscrit
Mots proches
manuscrittapuscritdactylographié
Exemple
Tapuscrit insiste sur le texte tapé ; manuscrit insiste sur l’original, parfois même si le texte est tapé (édition).
Manuscrit vs imprimé
Mots proches
imprimééditionmanuscrit
Exemple
Le manuscrit est la version avant impression ; l’imprimé est la version publiée.
Manuscrit autographe vs copie
Mots proches
autographecopieoriginal
Exemple
Autographe signifie écrit de la main de l’auteur ; une copie peut être manuscrite sans être autographe.
Manuscrit (édition) vs brouillon
Mots proches
brouillonversionmanuscrit
Exemple
Le brouillon est une version de travail ; le manuscrit (édition) est un état présenté/soumis.
Étymologie / histoire
Du latin manu scriptus (« écrit de la main ») : manu (main) + scriptus (écrit).
Pourquoi c’est utile
Le mot vient du latin manu scriptus (« écrit de la main »). L’origine éclaire le sens central (écrit à la main) et explique l’extension moderne en édition : on appelle manuscrit l’original de l’auteur, par tradition, même quand il n’est plus manuscrit au sens matériel.
Registre & emplois typiques
Histoire / patrimoine
Pour des documents anciens, souvent conservés en bibliothèques.
Le manuscrit est enluminé et daté du XVe siècle.
Édition
Pour le texte remis par l’auteur (même tapé).
L’autrice a envoyé son manuscrit à plusieurs éditeurs.
Vie quotidienne
Pour des notes écrites à la main.
J’ai retrouvé un manuscrit dans un vieux cahier.
Description matérielle
Opposition imprimé/manuscrit.
Le document existe en version manuscrite et en version imprimée.
Expressions et locutions
Clique une expression pour afficher son sens.
Exemples prêts à l’emploi
Phrases prêtes à l’emploi (selon ton contexte)
Choisis un ton et copie une phrase complète (utile pour mails, messages, rédaction).
Sélectionne un style ci-dessus.
Le manuscrit autographe contient des ratures et des ajouts de l’auteur.
La bibliothèque conserve un manuscrit enluminé du XVe siècle.
L’éditrice a demandé une nouvelle version du manuscrit avant publication.
J’ai pris une note manuscrite dans la marge du document.
Le manuscrit a été numérisé pour être consulté en ligne.
En édition, on dit souvent manuscrit même quand le texte est tapé.
Pièges et erreurs fréquentes
Confusions fréquentes
1) Employer manuscrit pour n’importe quel fichier : ce n’est pas forcément un manuscrit. 2) Confondre manuscrit et tapuscrit (tapé) quand on veut être précis. 3) Mélanger manuscrit (original) et édition imprimée (version publiée). 4) Oublier que manuscrit peut aussi être adjectif (copie manuscrite).
Appeler manuscrit n’importe quel fichier
Un document numérique n’est pas forcément un manuscrit. En édition, on peut dire manuscrit par tradition, mais sinon précise : fichier, texte, document.
Confondre manuscrit et tapuscrit
Si la distinction importe, tapuscrit = texte tapé ; manuscrit = écrit à la main (sens strict) ou original (édition).
Mélanger original et version publiée
Le manuscrit est un état avant publication. La version imprimée est une édition.
Oublier l’emploi adjectival
On peut dire une note manuscrite, une copie manuscrite : manuscrit fonctionne aussi comme adjectif.
Famille de mots
manuscrit (adj.)Adjectif : écrit à la main.
tapuscritNom masculin : texte dactylographié.
autographeNom/adj : écrit de la main de l’auteur.
impriméNom/adj : produit par impression.
scribeNom : personne qui copie des textes (histoire).
Un manuscrit est un document écrit à la main, généralement sur du papier ou un autre support similaire. Ces documents peuvent couvrir une gamme variée de contenus, allant des œuvres littéraires et historiques aux notes personnelles et aux correspondances. Avant l'invention de l'imprimerie, les manuscrits étaient la principale forme de préservation et de transmission de l'information écrite. Ils étaient souvent produits avec soin par des scribes professionnels ou des auteurs eux-mêmes, utilisant des techniques d'écriture et d'illustration élaborées. Les manuscrits historiques revêtent une grande importance pour la recherche et l'étude, offrant des perspectives précieuses sur les cultures, les événements et les idées du passé.
De nos jours, bien que l'impression et la publication numérique soient devenues prédominantes, les manuscrits continuent d'être des artefacts précieux pour les chercheurs, les historiens et les collectionneurs. Leur authenticité et leur singularité en font des objets de valeur, souvent conservés dans des bibliothèques, des musées et des archives spécialisées. La préservation des manuscrits est également un défi constant, car le papier et les autres matériaux sur lesquels ils sont écrits sont sujets à la dégradation avec le temps. Ainsi, les manuscrits représentent une partie importante du patrimoine culturel mondial, témoignant de la richesse et de la diversité de l'expression humaine à travers les âges.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « manuscrit » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « manuscrit »,
organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « manuscrit » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « manuscrit ».
En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les
informations complémentaires.
Le mot « manuscrit » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition,
à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S
Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau
Semantiak,
un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne.
Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de
fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot
manuscrit
s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.
Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part :
c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour
s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel,
on peut consulter le
dictionnaire de l’Académie française.
Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique,
mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français
et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.