Définition guerre
Illustration(s) et photo(s) pour définir le mot guerre
Cette page rassemble une définition claire du mot guerre,
ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes,
contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un
dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants,
rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Définition
Synonymes
Guerre (Nom commun)
[ɡɛʁ] / Féminin
- (Politique) Conflit entre deux nations, qui se vide par la voie des armes ; action d’un peuple qui en attaque un autre, ou qui résiste à une agression, à une invasion.
- (Militaire) Art militaire, stratégie, polémologie, tactique.
- (Par extension) Lutte armée, conflit, débat, démêlé, attaque, querelle.
- (Figuré) Attaque de prédateurs sur leurs proies.
guerre : usages, constructions, expressions
Nom féminin. La guerre est un conflit armé organisé entre États, groupes, armées ou factions. Le mot désigne aussi, plus largement, un état d’hostilité durable (être en guerre) et s’emploie fréquemment au figuré pour parler d’une lutte, d’une rivalité ou d’une compétition (guerre des prix, guerre de l’information). Dans l’usage courant, on distingue souvent guerre (période) et bataille (affrontement ponctuel), même si les termes se recoupent selon contexte.
1
Conflit armé
affrontement organisé entre forces armées (État(s) ou groupes)
2
État d’hostilité
opposition durable : être en guerre, faire la guerre
3
Au figuré
lutte, rivalité, compétition : guerre des prix, guerre médiatique
4
Par opposition
guerre (période) vs bataille (affrontement ponctuel)
Constructions courantes
- déclarer la guerre Entrer officiellement en conflit.
- faire la guerre Mener un conflit ; aussi figuré (s’acharner contre).
- être en guerre État d’hostilité (armé ou figuré).
- guerre civile Conflit interne à un pays.
- guerre mondiale Conflit impliquant de nombreux pays.
- guerre froide Hostilité sans affrontement direct généralisé (expression historique).
- guerre des prix Concurrence commerciale agressive (figuratif).
- guerre de l’information Lutte autour de l’influence et des récits (figuratif).
- le nerf de la guerre Expression : ce qui permet de gagner, souvent l’argent.
- se faire la guerre Être en conflit (figuratif, courant).
Astuce rédaction
Astuce rédaction : si tu utilises guerre au figuré, ajoute un complément (guerre des prix, guerre de l’information) pour éviter l’ambiguïté et limiter l’effet dramatique.
Nuances de sens (avec mots proches par contexte)
Guerre vs bataille
Mots proches
guerre
bataille
conflit
Exemple
La guerre est une période/ensemble d’opérations ; la bataille est un affrontement plus ponctuel.
Guerre vs conflit
Mots proches
conflit
guerre
hostilité
Exemple
Conflit est plus général ; guerre implique souvent une dimension armée ou une organisation plus large.
Guerre vs guérilla
Mots proches
guérilla
guerre
combat
Exemple
Guérilla désigne un type de lutte (souvent irrégulière) ; guerre est le cadre général.
Sens propre vs figuré
Mots proches
figuratif
rivalité
lutte
Exemple
Guerre des prix, guerre médiatique : le mot est métaphorique et ne renvoie pas à des armes.
Être en guerre vs être en désaccord
Mots proches
opposition
désaccord
hyperbole
Exemple
Dire « être en guerre » dans un conflit personnel est une hyperbole : le contexte doit le rendre évident.
Étymologie / histoire
Mot issu d’un germanique *werra (« désordre, confusion »), passé en ancien français. Le terme a supplanté le latin bellum dans l’usage courant du français.
Pourquoi c’est utile
Pourquoi c’est utile : guerre est un mot fort et très poly‑employé. Comprendre les collocations et la différence guerre/bataille aide à écrire plus juste (et plus crédible).
Registre & emplois typiques
Histoire / géopolitique
Guerres, conflits, périodes historiques.
Le livre retrace les causes et les conséquences de la guerre.
Militaire
Stratégie, opérations, état de guerre.
Ils parlent de guerre de position et de guerre de mouvement.
Économie / concurrence
Usage figuré : guerre des prix, guerre commerciale.
Une guerre des prix s’est déclenchée entre les marques.
Média / numérique
Usage figuré : guerre de l’information, guerre des narratifs.
On évoque une guerre de l’information sur les réseaux.
Langue courante
Conflits personnels : se faire la guerre (figuratif).
Ils se font la guerre depuis des années.
Expressions et locutions
Clique une expression pour afficher son sens.
Exemples prêts à l’emploi
Phrases prêtes à l’emploi (selon ton contexte)
Choisis un ton et copie une phrase complète (utile pour mails, messages, rédaction).
Sélectionne un style ci-dessus.
- Le manuel explique comment une guerre peut naître d’un enchaînement de crises.
- Ils parlent de guerre civile lorsque des factions s’affrontent à l’intérieur d’un pays.
- Dans le commerce, on évoque une guerre des prix quand les entreprises cassent les tarifs.
- La bataille a été décisive, mais la guerre a duré encore des années.
- Ils se font la guerre depuis longtemps : ici, le mot est employé au figuré.
- On dit que l’argent est le nerf de la guerre : c’est une expression très courante.
Pièges et erreurs fréquentes
Confusions fréquentes
Confusions fréquentes : 1) confondre guerre et bataille. 2) abuser de la métaphore (« guerre » pour tout). 3) mélanger sens propre et figuré dans le même texte. 4) modifier des expressions figées sans justification.
Confondre guerre et bataille
La guerre est un ensemble de campagnes et d’opérations sur une durée ; la bataille est un affrontement plus limité dans le temps et l’espace.
Abuser de la métaphore
Dire « guerre » pour toute opposition peut paraître excessif. Selon le texte, « conflit », « rivalité », « concurrence » sont plus justes.
Mélanger sens propre et figuré
Dans un même article, préciser quand « guerre » est métaphorique (guerre des prix) pour éviter un effet dramatique involontaire.
Oublier les collocations
Certaines expressions sont figées (guerre froide, guerre civile). Les modifier peut sonner étrange si l’on ne justifie pas le choix.
Famille de mots
- guerrier Nom/adjectif : combattant ; relatif à la guerre.
- belligérant Adjectif/nom : partie engagée dans une guerre.
- armistice Nom masculin : cessation des hostilités.
- paix Nom féminin : absence de guerre (mot opposé).
- guérilla Nom féminin : forme de lutte armée (type de guerre).
Informations complémentaires
La guerre est un conflit armé à grande échelle entre nations, États ou groupes organisés, caractérisé par l'usage de la force et de la violence pour atteindre des objectifs politiques, territoriaux, économiques, ou idéologiques. Historiquement, la guerre a été un moyen récurrent par lequel les sociétés ont cherché à résoudre leurs différends, étendant leur influence ou défendant leurs intérêts contre des adversaires réels ou perçus. Les guerres peuvent prendre diverses formes, allant des affrontements conventionnels entre armées régulières à la guérilla, en passant par les conflits asymétriques impliquant des acteurs non étatiques et des tactiques non conventionnelles.
Les impacts de la guerre sont profonds et multidimensionnels, affectant non seulement les combattants mais aussi les populations civiles, les infrastructures, et l'environnement. Les conséquences humanitaires, économiques et sociales peuvent être dévastatrices, entraînant des pertes en vies humaines, des déplacements de population, des destructions matérielles, et des traumatismes psychologiques durables. Parallèlement, la guerre a également été un moteur d'innovations technologiques et organisationnelles, influençant le développement de nouvelles armes, tactiques et doctrines militaires. Dans l'histoire contemporaine, les efforts internationaux pour réguler la conduite de la guerre, protéger les droits humains et promouvoir la résolution pacifique des conflits reflètent une prise de conscience croissante de la nécessité de limiter les ravages de la guerre et de construire un ordre mondial fondé sur le respect du droit international et de la coopération entre les nations.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « guerre » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « guerre »,
organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « guerre » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « guerre ».
En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les
informations complémentaires.
Le mot « guerre » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition,
à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S
Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne. Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot guerre s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.
Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part : c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel, on peut consulter le dictionnaire de l’Académie française. Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique, mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.