Cette page rassemble une définition claire du mot préposition,
ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes,
contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un
dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants,
rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
(Grammaire) Adposition antéposée. Mot-outil qui se place immédiatement devant un syntagme et qui indique la relation syntaxique ou sémantique de ce syntagme dans la phrase.
préposition : usages, constructions, expressions
Nom féminin. En grammaire, une préposition est un mot-outil invariable qui introduit un complément et relie deux éléments de la phrase : aller à Paris, parler de quelqu’un, être en retard, venir avec toi. La préposition marque souvent un rapport (lieu, temps, cause, but, moyen, manière…), mais son sens dépend beaucoup du contexte et du mot qu’elle accompagne. On distingue des prépositions simples (à, de, en, sur, pour, avec…) et des locutions prépositives (à cause de, afin de, près de…). Bien choisir la préposition, c’est souvent ce qui rend une phrase idiomatique ou non.
1Grammaire : mot-outil invariableintroduit un complément (régime)
2Rapports expriméslieu, temps, cause, but, moyen…
3Préposition simpleà, de, en, sur, pour, avec…
4Locution prépositiveà cause de, près de, afin de…
Constructions courantes
préposition + nomAller à Paris, revenir de Lyon, vivre en France.
préposition + pronomParler de lui, compter sur elle, venir avec toi.
préposition + infinitifAvant de partir, afin de comprendre, sans hésiter.
locution prépositiveGroupe de mots qui joue le rôle d’une préposition : à cause de, près de.
préposition simple / composéeSimple (à) ; composée (au-dessus de, en face de).
régime / complément de la prépositionLe mot introduit par la préposition (son complément).
choix de la prépositionDépend du verbe, de l’adjectif, du nom (usage idiomatique).
erreur de prépositionTour non idiomatique : *dépendre à* au lieu de « dépendre de ».
Astuce rédaction
Pour bien écrire, ne traite pas la préposition comme un détail : beaucoup de verbes imposent une préposition précise (« dépendre de », « participer à »). Appuie-toi sur des exemples concrets et, si besoin, sur un dictionnaire des constructions.
Nuances de sens (avec mots proches par contexte)
Préposition vs conjonction
Mots proches
conjonctionsubordinationliaison
Exemple
La préposition introduit un complément ; la conjonction relie deux propositions (parce que, puisque…).
Préposition vs adverbe
Mots proches
adverbecirconstancielmodification
Exemple
Certains mots peuvent être adverbes ou prépositions selon le contexte : « avant » (Avant, je doute / avant de partir).
Préposition vs préfixe
Mots proches
préfixemorphologiecomposition
Exemple
Une préposition est un mot séparé (« pour toi ») ; un préfixe est collé au mot (re-, pré-, anti-).
Préposition vs postposition
Mots proches
adpositionpostpositionsyntaxe
Exemple
Dans certaines langues, l’équivalent de la préposition peut se placer après le complément (postposition).
Sens lexical vs usage imposé
Mots proches
sensconstructionidiome
Exemple
Parfois la préposition a un sens clair (dans, sur) ; parfois elle est imposée par l’usage (« se souvenir de »).
Étymologie / histoire
Du latin praepositio (« action de placer devant », puis « préposition »), de prae- (« avant ») et positio (« position »).
Pourquoi c’est utile
L’idée de « mettre devant » explique le fonctionnement : la préposition se place avant son complément et introduit le groupe qu’elle relie au reste de la phrase.
Registre & emplois typiques
Grammaire scolaire
Identifier et employer correctement les prépositions.
On révise les prépositions fréquentes : à, de, en, dans, sur, pour, avec.
Rédaction / correction
Choix de la préposition juste selon le verbe ou l’adjectif.
On dit « dépendre de », « se fier à », « intéressé par » : la préposition est imposée.
Traduction
Les prépositions ne se traduisent pas toujours mot à mot.
Selon les langues, la préposition attendue change : c’est un point classique d’erreurs.
Linguistique
Étude des syntagmes prépositionnels et des adpositions.
Une préposition et son régime forment un groupe prépositionnel.
Typographie / terminologie
On parle aussi de locutions prépositives.
« Grâce à », « en raison de », « au lieu de » fonctionnent comme des prépositions.
Expressions et locutions
Clique une expression pour afficher son sens.
Exemples prêts à l’emploi
Phrases prêtes à l’emploi (selon ton contexte)
Choisis un ton et copie une phrase complète (utile pour mails, messages, rédaction).
Sélectionne un style ci-dessus.
Dans « parler de lui », la préposition « de » introduit le complément.
Certaines prépositions expriment le lieu : dans, sur, sous, entre.
D’autres marquent le but : pour, afin de.
On parle de locution prépositive dans « à cause de » ou « en face de ».
Le choix de la préposition dépend souvent du verbe : on dit « se fier à », pas *se fier de*.
En traduction, la préposition est un piège classique : il faut viser l’usage idiomatique.
Pièges et erreurs fréquentes
Confusions fréquentes
1) Traduire mot à mot depuis une autre langue. 2) Confondre préposition et conjonction (« avant de » / « avant que »). 3) Oublier les locutions prépositives. 4) Croire que le sens est toujours « logique » : parfois, c’est l’usage qui fixe la préposition.
Croire qu’on peut traduire les prépositions mot à mot
Selon la langue, la préposition attendue change. En français, on dit « dépendre de », « participer à », « se marier avec »…
Confondre préposition et conjonction
« Avant de partir » (préposition + infinitif) ≠ « avant que tu partes » (conjonction + proposition).
Oublier les locutions prépositives
« À cause de », « grâce à », « au lieu de » fonctionnent comme des prépositions : elles introduisent un complément.
Employer des termes trop techniques sans expliquer
Si tu écris pour un public non spécialiste, remplace « rection » par « préposition exigée par le verbe ».
Famille de mots
prépositionnel / prépositionnelleAdjectif : relatif aux prépositions (groupe prépositionnel).
préposerVerbe de même famille latine (mettre devant), sans lien direct avec la grammaire moderne.
positionMot de même base étymologique (positio).
adpositionTerme général : prépositions + postpositions.
locutionGroupe de mots figé : locution prépositive, locution conjonctive…
La préposition est un petit mot, souvent discret, mais qui joue un rôle essentiel dans la construction des phrases en français. Elle sert à établir un lien entre différents éléments de la phrase, comme entre un verbe et un complément, un nom et un adjectif, ou encore deux noms. Sans les prépositions, notre langage serait beaucoup moins clair, car elles permettent de préciser les rapports entre les mots.
En français, les prépositions les plus courantes sont « à », « de », « pour », « avec », « sans », « chez », « dans », « sur », « sous », ou encore « entre ». Elles sont généralement suivies d’un nom, d’un pronom ou d’un groupe nominal, et introduisent ce que l’on appelle un complément. Par exemple, dans la phrase « Je vais à Paris », la préposition « à » indique le lieu vers lequel on se dirige.
Ce qui rend les prépositions parfois délicates, c’est qu’elles sont invariables, mais peuvent avoir des usages multiples. Le mot « de » peut ainsi exprimer l’origine, la possession, ou faire partie d’une tournure. Par exemple : « un ami de mon frère », « revenir de voyage », « parler de quelque chose ». Le sens change selon le contexte, et c’est justement cette souplesse qui en fait un outil aussi puissant que subtil.
La maîtrise des prépositions est aussi essentielle pour parler et écrire correctement. Une mauvaise préposition peut changer complètement le sens d’une phrase ou la rendre maladroite. Dire « fier à son travail » au lieu de « fier de son travail » est une erreur que l’on repère vite, même si elle paraît légère. Pour cette raison, elles sont souvent une difficulté pour les apprenants en français, y compris les natifs.
Les prépositions peuvent également introduire des compléments circonstanciels, qui précisent les circonstances de l’action : lieu, temps, cause, moyen, etc. Par exemple : « Il travaille avec rigueur », « Elle est partie avant midi », « Il a réussi grâce à son effort ». Elles enrichissent donc la phrase, apportant nuances et détails indispensables à une communication précise.
Certaines prépositions se retrouvent aussi dans des expressions toutes faites ou figées, qu’il faut apprendre telles quelles. On dit « tomber amoureux de », « se moquer de », « avoir besoin de », mais aussi « faire confiance à », « penser à », etc. Il n’y a pas toujours de logique apparente, ce qui rend leur apprentissage parfois fastidieux, mais leur emploi juste donne un style naturel et fluide.
Dans la langue soutenue ou littéraire, les prépositions peuvent se faire plus rares ou plus raffinées. On utilise par exemple « envers », « parmi », « selon », « hormis », ou « au-delà de ». Leur choix peut donner un ton plus soigné à un discours, sans pour autant être prétentieux, à condition de bien les utiliser. Là encore, tout est affaire de contexte et de précision.
Il existe aussi des locutions prépositionnelles, qui sont des groupes de mots jouant le rôle d’une préposition unique. Par exemple, « en face de », « à cause de », « au lieu de », « en dépit de ». Elles fonctionnent comme une seule entité grammaticale et sont indispensables pour exprimer certaines idées plus complexes ou plus spécifiques.
En somme, la préposition est un maillon indispensable de la langue française. Elle structure, précise, nuance. Facile à négliger parce qu’elle est courte, elle mérite pourtant toute notre attention, car son bon usage reflète la maîtrise de la langue. Étudier les prépositions, c’est affiner son expression, éviter les maladresses, et mieux se faire comprendre au quotidien.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « préposition » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « préposition »,
organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « préposition » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « préposition ».
En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les
informations complémentaires.
Le mot « préposition » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition,
à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S
Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau
Semantiak,
un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne.
Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de
fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot
préposition
s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.
Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part :
c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour
s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel,
on peut consulter le
dictionnaire de l’Académie française.
Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique,
mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français
et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.