Cette page rassemble une définition claire du mot segment,
ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes,
contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un
dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants,
rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
(Géométrie) Le segment [AB] est la partie de la droite (AB) située entre les points A et B.
(Géométrie) Portion de figure définie.
(Anatomie) Désigne la partie d’un organe distincte d’une autre partie, bien que continue avec elle.
(Mécanique) Sorte d’anneau métallique placé autour d’un piston pour assurer l’étanchéité du cylindre dans lequel se meut le piston.
Catégorie de produits, secteur d’activité.
(Informatique) Portion de mémoire physique ou virtuelle, caractérisée par une adresse de début et une taille, sur laquelle des données vont être adressées.
(Réseaux informatiques) Au niveau du protocole TCP, regroupement d’informations en ensemble logique de données utilisé pour la communication entre couches réseau.
segment : usages, constructions, expressions
Nom masculin. Un segment est une partie délimitée d’un tout, un « morceau » obtenu par découpage ou division. Le mot a des emplois techniques importants : en géométrie, le segment (de droite) est la portion comprise entre deux points; en anatomie/biologie, un segment est une partie distincte d’un organe ou d’un corps; en mécanique, le segment de piston est un anneau d’étanchéité; en économie/marketing, un segment de marché regroupe des clients ou offres partageant des caractéristiques.
1Partie d’un toutportion délimitée, découpage
2Géométrieportion de droite comprise entre deux points
3Anatomie / biologiepartie distincte d’un organe, d’un corps
4Technique / marketingsegment de piston; segment de marché, etc.
Constructions courantes
segment de droiteGéométrie : portion de droite entre deux points.
segment [AB]Notation scolaire courante pour un segment d’extrémités A et B.
segment de cercleGéométrie : portion de disque comprise entre un arc et sa corde.
segment intestinal / segment hépatiqueAnatomie : partie distincte d’un organe.
segment de pistonMécanique : anneau d’étanchéité du piston.
segment de marchéMarketing : sous-ensemble du marché défini par des critères.
segment de clientèleMarketing : groupe de clients partageant des caractéristiques.
segment de populationDémographie/études : sous-ensemble défini par des critères.
segment de phrase / segment de discoursLinguistique : portion isolée pour l’analyse.
segment mémoire / segment réseauInformatique/télécom : partie d’un ensemble technique (selon systèmes).
Astuce rédaction
« Segment » gagne à être rattaché à son domaine : en géométrie (« segment de droite »), en anatomie (« segment intestinal »), en mécanique (« segment de piston »), en marketing (« segment de marché »). Si tu veux dire simplement « partie », « portion » ou « section », ces mots sont parfois plus naturels.
Nuances de sens (avec mots proches par contexte)
Segment vs partie / portion
Mots proches
segmentpartieportion
Exemple
« Segment » suggère un découpage (souvent méthodique) ; « partie/portion » est plus neutre.
Segment vs section
Mots proches
segmentsectiontranche
Exemple
« Section » est fréquent en technique (section d’un câble) ; « segment » est fréquent en géométrie et en marketing.
Segment (marketing) vs secteur
Mots proches
segmentsecteurmarché
Exemple
Le segment regroupe des clients/offres; le secteur désigne plutôt un domaine d’activité (bâtiment, santé…).
Segment vs fragment
Mots proches
segmentfragmentmorceau
Exemple
Un fragment peut être irrégulier ou accidentel; un segment est généralement un découpage délimité.
Segment vs segmentation
Mots proches
segmentsegmentationdécoupage
Exemple
Le segment est le résultat; la segmentation est l’action ou la méthode qui produit ces segments.
Étymologie / histoire
Emprunt au latin segmentum (« morceau, partie découpée »), dérivé de secare (« couper »).
Pourquoi c’est utile
L’idée de « morceau découpé » explique le sens général (partie d’un tout) et ses emplois techniques : on découpe un ensemble en segments pour décrire, mesurer ou analyser.
Registre & emplois typiques
Mathématiques / géométrie
Notion définie : segment de droite (deux extrémités).
Trace le segment [AB] puis mesure sa longueur.
Anatomie / biologie
Partie continue mais distincte d’un organe ou d’un ensemble.
Le médecin décrit un segment intestinal atteint.
Mécanique
Segment de piston : anneau assurant l’étanchéité dans un cylindre.
Le moteur fumait : les segments de piston étaient usés.
Marketing / économie
Segment de marché : groupe défini de clients/offres, utile pour le ciblage.
La marque vise un segment de marché plus premium.
Langage / informatique
Segment peut désigner une unité découpée (linguistique) ou une partie d’un ensemble (mémoire, réseau).
L’analyse segmente la phrase en unités pour mieux l’étudier.
Expressions et locutions
Clique une expression pour afficher son sens.
Exemples prêts à l’emploi
Phrases prêtes à l’emploi (selon ton contexte)
Choisis un ton et copie une phrase complète (utile pour mails, messages, rédaction).
Sélectionne un style ci-dessus.
En géométrie, le segment [AB] a deux extrémités et une longueur mesurable.
Le rapport décrit un segment de marché sensible au prix.
Le mécanicien a remplacé les segments de piston pour améliorer l’étanchéité.
L’étude compare plusieurs segments de clientèle selon leurs besoins.
Le texte a été découpé en segments pour faciliter l’analyse linguistique.
Une douleur localisée peut concerner un segment particulier de l’intestin.
Pièges et erreurs fréquentes
Confusions fréquentes
1) Employer « segment » comme synonyme automatique de « partie » alors qu’un mot plus simple suffit. 2) Confondre segment (résultat du découpage) et segmentation (processus). 3) Mélanger segment de marché (catégorie) et secteur (domaine d’activité). 4) Oublier le contexte scientifique : segment de droite n’est pas une « ligne » infinie.
Utiliser « segment » à la place de « partie » sans raison
Dans un texte général, « partie », « portion » ou « section » peuvent être plus clairs. « Segment » est utile quand il y a un découpage explicite ou un sens technique.
Confondre segment et segmentation
La segmentation est le processus (méthode, action) ; le segment est l’unité obtenue. Dire « faire une segmentation » plutôt que « faire des segments » selon le contexte.
Mélanger segment et secteur (marketing)
Un secteur décrit un domaine d’activité; un segment décrit un groupe de clients/offres au sein d’un marché. On peut segmenter un secteur, mais ce n’est pas la même notion.
Géométrie : oublier la définition
Un segment est limité par deux points. Une droite, elle, est théoriquement infinie. Pour un exercice, la précision du mot compte.
Famille de mots
segmenterVerbe : diviser en segments, découper selon une méthode.
segmentationNom : action de segmenter; résultat du découpage en segments.
segmentaireAdjectif : qui concerne un segment (anatomie, biologie, etc.).
segmentalAdjectif (linguistique) : relatif aux éléments segmentaux.
Le mot segment désigne une partie distincte ou une division d’un tout, qu’il s’agisse d’un objet physique, d’un concept abstrait ou d’une structure biologique ou mathématique. Issu du latin segmentum, qui signifie « morceau coupé », il est utilisé dans de nombreux domaines pour désigner une portion d’un ensemble plus vaste. Sa signification varie en fonction du contexte, mais il conserve toujours l’idée d’une subdivision ou d’une section clairement définie.
En géométrie, un segment est une portion de droite délimitée par deux points. Il représente l’une des formes les plus simples en mathématiques et sert de base à de nombreuses constructions et théorèmes. Contrairement à une droite infinie, un segment possède une longueur définie et peut être mesuré. Cette définition s’applique également aux segments de cercle, qui désignent une portion de disque délimitée par un arc et une corde.
Dans le domaine anatomique et biologique, un segment désigne une subdivision d’un organe ou d’un organisme. Par exemple, le corps de certains animaux, comme les insectes ou les annélides, est constitué de segments répétitifs appelés métamères. Dans les poumons humains, on parle de segments pulmonaires pour désigner les parties autonomes fonctionnellement et anatomiquement distinctes. Ce concept est essentiel en médecine, notamment en chirurgie, pour comprendre l’organisation interne des organes.
En linguistique, un segment est une unité phonétique ou morphologique distincte dans une phrase ou un mot. Il peut s’agir d’un phonème, d’une syllabe ou d’un morphème, qui sont les plus petites unités sonores ou grammaticales de la langue. L’analyse segmentale permet d’étudier la structure des mots et des sons afin de mieux comprendre la phonétique et la morphologie des langues.
Dans le domaine commercial et marketing, un segment désigne une subdivision du marché en fonction de critères spécifiques, comme l’âge, les revenus, les préférences ou le comportement des consommateurs. Cette segmentation permet aux entreprises d’adapter leurs produits et leurs stratégies à des groupes cibles précis, optimisant ainsi leur impact et leur rentabilité. Par exemple, dans l’industrie automobile, on distingue différents segments de marché, comme les citadines, les berlines et les SUV, chacun répondant à des besoins et des attentes spécifiques.
En informatique et en télécommunications, un segment peut désigner une portion d’un réseau ou d’une mémoire informatique. Dans un réseau, un segment est une section physique ou logique où circulent les données. En programmation, le segment mémoire représente une zone spécifique allouée à un programme, comme le segment de code, qui contient les instructions exécutables, ou le segment de données, qui stocke les variables et les structures utilisées par le programme.
En littérature et en narration, un segment peut représenter une partie d’un texte, d’un récit ou d’un dialogue. L’écriture segmentée est une technique narrative qui consiste à découper un texte en plusieurs fragments pour créer un effet stylistique particulier, jouant sur la progression, la tension ou la fluidité de l’histoire.
Enfin, dans un usage plus général, segment est employé pour parler de toute division nette d’un ensemble, qu’il s’agisse d’un parcours, d’un projet ou d’un cycle de production. Il peut désigner une étape d’un processus, une période d’une chronologie ou une section d’un espace donné. Cette flexibilité d’usage fait de segment un mot couramment utilisé dans des contextes variés.
En résumé, segment est un terme polyvalent qui exprime l’idée de division ou de fraction d’un tout, quelle que soit la discipline dans laquelle il est utilisé. Que ce soit en mathématiques, en biologie, en marketing, en linguistique ou en informatique, il désigne une partie identifiable et distincte qui contribue à l’organisation et à la compréhension de structures complexes.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « segment » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « segment »,
organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « segment » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « segment ».
En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les
informations complémentaires.
Le mot « segment » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition,
à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S
Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau
Semantiak,
un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne.
Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de
fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot
segment
s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.
Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part :
c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour
s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel,
on peut consulter le
dictionnaire de l’Académie française.
Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique,
mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français
et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.