Cette page rassemble une définition claire du mot showroom,
ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes,
contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un
dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants,
rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
(Commerce) Boutique, espace de présentation de produits destinés à la vente.
showroom : usages, constructions, expressions
Un aide-mémoire clair (définitions + exemples) pour comprendre et employer showroom naturellement.
DéfinitionConstructionsNuancesExpressions
En bref
Nom masculin. Anglicisme courant en commerce et marketing : un showroom est un espace d’exposition où une marque présente ses produits (collection, nouveautés, prototypes) à des clients, acheteurs, journalistes ou partenaires. Contrairement à une boutique, le showroom n’est pas toujours un lieu de vente immédiate : il sert d’abord à montrer, faire essayer, expliquer et prendre commande. On parle aussi de showroom virtuel ou en ligne pour une présentation numérique.
1
Espace d’exposition : un showroom
lieu de présentation de produits, souvent sur rendez-vous
2
Showroom (B2B) : prise de commande
présentation, essayage, choix ; vente pas forcément sur place
3
Showroom virtuel
présentation en ligne (catalogue interactif, visite numérique)
Constructions courantes
ouvrir un showroom — Mettre en place un espace de présentation.
visiter le showroom — Découvrir une gamme ou une collection sur place.
un showroom de marque — Espace contrôlé par une marque pour présenter ses produits.
un showroom automobile — Salle d’exposition de véhicules et d’options.
un showroom de mode — Lieu de présentation/essayage, souvent sur rendez-vous.
showroom privé / sur rendez-vous — Accès réservé à un public ciblé (professionnels, presse, clients).
Astuce rédaction : Si la vente se fait sur place, « boutique » est plus précis. Sinon, « salle d’exposition » / « espace d’exposition » peut remplacer showroom dans un texte formel.
Nuances & synonymes (selon le contexte)
Showroom vs boutique
showroomboutiquemagasin
Ex. Une boutique vend directement au public ; un showroom présente et fait choisir, avec vente parfois déportée (commande).
Showroom vs salle d’exposition
showroomexpositionsalle
Ex. « Salle d’exposition » est un équivalent français souvent suffisant ; « showroom » ajoute une nuance commerciale/professionnelle.
Showroom vs salon (événement)
showroomsalonfoire
Ex. Le salon est un événement (dates, exposants) ; le showroom est un lieu (souvent privé) de présentation.
Anglicisme vs terme français
showroomespace d’expositionsalle d’exposition
Ex. Selon le ton, « espace d’exposition » ou « salle d’exposition » peut remplacer « showroom » sans perte de sens.
Étymologie
Emprunt à l’anglais showroom (« salle d’exposition »). En français, le terme s’est diffusé dans les milieux du commerce, de la mode, du design et de l’automobile.
Pourquoi c’est utile : L’anglais rappelle l’idée de salle où l’on montre : utile pour distinguer la présentation (showroom) de la vente (magasin).
Registre & emplois
Commerce / marketing
Lieu où l’on présente une gamme, une collection, des nouveautés.
Ex. La marque invite ses revendeurs au showroom pour découvrir la nouvelle collection.
Mode / design
Espace souvent privé ou sur rendez-vous, destiné aux acheteurs, presse, partenaires.
Ex. Le showroom accueille les professionnels pendant la semaine de présentation.
Automobile / équipement
Salle de présentation : véhicules, options, matériaux, démonstrations.
Ex. Le client compare les finitions dans le showroom avant de commander.
Numérique
Extension : showroom virtuel, visite interactive, présentation à distance.
Ex. Un showroom en ligne permet de présenter les produits sans déplacement.
Expressions & locutions
Clique sur une expression pour voir une explication.
Exemples d’usage
La marque a ouvert un showroom pour présenter la collection aux revendeurs.
Le showroom n’est pas toujours un magasin : on y choisit, puis on commande.
Un showroom automobile permet de comparer les finitions et les options.
Pour les pros, la visite se fait souvent sur rendez-vous au showroom.
Une version en ligne joue le rôle de showroom virtuel à distance.
Dans un texte neutre, « salle d’exposition » peut remplacer « showroom ».
Conseil : Si tu veux sonner naturel, réutilise les constructions « prêtes à l’emploi » ci-dessus, puis adapte le contexte (temps, sujet, complément).
Pièges & erreurs fréquentes
Confusions fréquentes : showroom vs boutique ; showroom vs salon (événement) ; anglicisme vs « salle d’exposition ».
Croire qu’un showroom est forcément une boutique
Un showroom sert d’abord à présenter et faire choisir ; la vente peut se faire sur commande ou via un autre canal. Si tu parles d’un lieu de vente, « boutique » ou « magasin » est plus précis.
Confondre showroom et salon
Le showroom est un lieu (souvent permanent) ; le salon est un événement daté, avec plusieurs exposants. Les deux contextes n’impliquent pas la même organisation.
Usage de l’anglicisme en texte formel
Dans une communication institutionnelle, « salle d’exposition » ou « espace d’exposition » peut être préférable. Garde « showroom » si c’est le terme usuel du secteur.
Pluriel et accord
On écrit généralement « un showroom, des showrooms ». Si tu francises, reste cohérent : « salle(s) d’exposition ».
Famille de mots / proches
exposition
Idée de présentation de produits.
collection
Terme fréquent en mode/design, souvent présenté en showroom.
boutique
À distinguer : lieu de vente direct.
catalogue
Support de présentation, parfois prolongement d’un showroom virtuel.
lancement
Moment où l’on présente une nouveauté au showroom.
Choisis un ton et copie une phrase complète (utile pour mails, messages, rédaction).
Tu veux réutiliser « showroom » dans un email, un CV, une lettre, un message ?
Ces formulations sont là pour ça.
Informations complémentaires
Un showroom, ou salle d'exposition, est un espace dédié à la présentation et à la mise en valeur de produits ou de collections à des fins commerciales ou informatives. Typiquement utilisé par les fabricants, les distributeurs et les détaillants dans divers secteurs tels que l'automobile, la mode, le mobilier, et l'électronique, un showroom est conçu pour permettre aux clients de voir, toucher et parfois tester les produits dans un environnement contrôlé et esthétiquement agréable. L'objectif est de créer une expérience immersive pour les visiteurs, en leur fournissant une compréhension approfondie des caractéristiques, du fonctionnement et de la qualité des articles exposés. En plus de servir de vitrine pour les produits les plus récents ou les plus haut de gamme, les showrooms peuvent également offrir des conseils spécialisés, des démonstrations de produits et des services personnalisés pour aider les clients dans leurs processus de décision d'achat.
Au-delà de leur fonction commerciale, les showrooms jouent un rôle important dans le renforcement de l'image de marque et dans la stratégie marketing d'une entreprise. En créant un espace qui reflète l'identité et les valeurs de la marque, les entreprises peuvent établir une connexion émotionnelle avec leurs clients, favorisant la fidélité et l'engagement envers la marque. Avec l'évolution de la technologie et des habitudes de consommation, de nombreux showrooms intègrent désormais des éléments interactifs et numériques, tels que des écrans tactiles et des réalités augmentée ou virtuelle, pour enrichir l'expérience client et offrir une immersion plus profonde dans les caractéristiques et les avantages des produits. Cette approche moderne du concept traditionnel de showroom témoigne de l'importance croissante de l'expérience client dans le commerce de détail et souligne l'adaptation des entreprises aux nouvelles attentes des consommateurs.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « showroom » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « showroom »,
organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « showroom » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « showroom ».
En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les
informations complémentaires.
Le mot « showroom » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition,
à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S
Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau
Semantiak,
un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne.
Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de
fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot
showroom
s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.
Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part :
c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour
s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel,
on peut consulter le
dictionnaire de l’Académie française.
Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique,
mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français
et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.
