Cette page rassemble une définition claire du mot taff,
ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes,
contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un
dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants,
rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
(Argot) Désigne familièrement le travail, le job, le métier.
taff : usages, constructions, expressions
Nom masculin (familier) : taff désigne le travail, le boulot, un emploi ou, plus largement, la quantité de choses à faire. On l’emploie surtout à l’oral ou dans des messages informels : « j’ai du taff », « je suis au taff », « il y a du taff à faire ». La graphie la plus courante est souvent taf (un seul f), mais taff se rencontre aussi. Attention au contexte : c’est du registre relâché. Dans un mail formel, on préférera travail, poste, emploi, mission, charge de travail, selon l’idée. À noter : le verbe associé est taffer (travailler, bosser).
1Travail, activité professionnelleemploi, boulot
2Tâches à faire, charge de travailquantité, boulot à abattre
3Par extension : mission, job ponctuelpetit boulot, plan
Constructions courantes
avoir du taffAvoir beaucoup de choses à faire : j’ai du taff aujourd’hui.
du taff à faireTâches à accomplir : il y a du taff à faire avant l’ouverture.
chercher du taffChercher un emploi ou un petit boulot : il cherche du taff en ce moment.
trouver du taffTrouver un job : elle a enfin trouvé du taff.
être au taffÊtre au travail : je suis au taff, je te réponds après.
aller au taffPartir travailler : je file au taff.
reprendre le taffRetour au travail après une pause : je reprends le taff lundi.
finir le taffTerminer ce qu’on a à faire : je finis le taff et je passe.
tafferVerbe familier : travailler dur, bosser : j’ai taffé toute la journée.
Astuce rédaction
Avant d’écrire taff, demande-toi si ton lecteur est interne (collègues, amis) ou externe (client, administration). Pour un style propre, remplace par travail, mission, emploi, ou charge de travail. Et si tu veux parler du verbe, taffer correspond à bosser, travailler.
Nuances de sens (avec mots proches par contexte)
Travail (neutre, standard)
Mots proches
travailactivitémission
Exemple
Je suis au travail, je te rappelle plus tard.
Boulot (familier, courant)
Mots proches
boulotjobtaf (souvent)taff (variante)
Exemple
J’ai du boulot, je ne peux pas sortir ce soir.
Charge de travail (accent sur la quantité)
Mots proches
charge de travailtâchesdossiersto-do
Exemple
La charge de travail est lourde cette semaine.
Mission ponctuelle (petit job)
Mots proches
petit boulotmissionjob ponctuel
Exemple
Il a trouvé une mission de deux jours pour dépanner.
Bosser (verbe familier, dynamique)
Mots proches
bossertravaillertaffer
Exemple
On a bossé tard pour terminer à temps.
Étymologie / histoire
Taff (souvent écrit taf) est un mot d’argot issu de la langue familière, construit comme une forme abrégée ou simplifiée autour de l’idée de travail. L’usage contemporain l’emploie surtout comme synonyme de boulot, avec deux axes : le travail au sens d’activité (aller au taff) et le travail au sens de quantité de choses à faire (avoir du taff). La variation d’orthographe (taf, taff) reflète un mot d’abord oral, dont l’écriture n’est pas totalement fixée dans l’usage courant.
Pourquoi c’est utile
Comme le mot vient d’abord de l’oral, son écriture varie. Connaître ce point évite les faux débats : taf et taff renvoient à la même idée, mais le registre reste familier. Dans un contexte formel, un synonyme standard sera mieux reçu.
Registre & emplois typiques
Familier (vie quotidienne)
Dans la conversation et les messages courts : équivalent de boulot, travail.
Je finis le taff et je te rappelle.
Charge de travail (à faire)
Souvent avec « du taff » : quantité de tâches, dossier à boucler, trucs à gérer.
On a du taff ce soir, on ne sort pas.
Cadre pro informel (entre collègues)
Toléré dans un chat interne, plus risqué dans un mail externe ou officiel.
Il y a du taff sur ce dossier, je m’y mets cet après-midi.
À éviter en contexte formel
Préférer un mot neutre : travail, mission, poste, activité, charge de travail.
Nous avons une charge de travail importante cette semaine.
Expressions et locutions
Clique une expression pour afficher son sens.
Exemples prêts à l’emploi
Phrases prêtes à l’emploi (selon ton contexte)
Choisis un ton et copie une phrase complète (utile pour mails, messages, rédaction).
Sélectionne un style ci-dessus.
Désolé, j’ai du taff aujourd’hui, je te réponds ce soir.
Il y a du taff à faire sur ce dossier, on doit tout reprendre proprement.
Je suis au taff, je te rappelle dès que je sors de réunion.
Elle cherche du taff depuis deux semaines et enchaîne les entretiens.
On a taffé tard pour finir avant la deadline.
Dans un mail formel, écris plutôt : j’ai beaucoup de travail, au lieu de : j’ai du taff.
Pièges et erreurs fréquentes
Confusions fréquentes
1) Employer taff dans un écrit formel. 2) Hésiter taf ou taff sans comprendre que l’usage varie. 3) Mélanger emploi (trouver du taff) et quantité de tâches (avoir du taff). 4) Écrire TAF en majuscules et créer une confusion avec un sigle.
Registre : éviter « taff » dans un écrit formel
Taff est familier. Dans un mail client, un document officiel ou un contexte très professionnel, préfère travail, mission, poste, emploi, charge de travail. Tu gardes l’idée, sans l’effet relâché.
Orthographe : taf ou taff ?
Comme le mot vient de l’oral, l’écriture varie. Taf (un seul f) est très courant, taff se rencontre aussi. Si tu veux une forme plus “attendue” sur le web, taf est souvent privilégié. Dans un contenu éditorial, tu peux mentionner la variante pour lever le doute.
Ne pas confondre avec des sigles en majuscules
Écrit en majuscules, TAF peut être compris comme un sigle (selon le domaine). Pour parler de travail en registre familier, on écrit plutôt taf ou taff en minuscules, dans un contexte clair.
Sens : emploi ou quantité de tâches
Selon la phrase, taff peut vouloir dire “un emploi” (trouver du taff) ou “des choses à faire” (avoir du taff). Si tu veux éviter l’ambiguïté, précise : un emploi, un poste, des tâches, une charge de travail.
Famille de mots
tafGraphie très fréquente du mot (familier) : travail, boulot.
taffVariante d’écriture : même sens, registre familier.
tafferVerbe familier : travailler, bosser.
taf(eur) / taffeurNom familier : personne qui bosse beaucoup (usage variable).
Il est important de ne pas confondre les termes "taff" et "taffe", bien que leur prononciation soit similaire. "Taff" est un terme familier dérivé de l'anglais "to have", utilisé en argot français pour désigner le travail ou une tâche à accomplir. En revanche, "taffe" se réfère à une bouffée de cigarette ou d'une autre substance fumée. Par conséquent, alors que "taff" est lié au contexte professionnel ou aux activités, "taffe" est exclusivement associé à l'action de fumer.
Le terme "taff" est un argot populaire en France qui désigne le travail ou le job. Utilisé couramment dans le langage informel, "taff" reflète une réalité quotidienne pour de nombreuses personnes, qu'elles soient employées, indépendantes ou en quête d'emploi. Comprendre les différentes nuances et implications du taff peut enrichir notre perspective sur le monde professionnel et améliorer notre approche du travail au quotidien.
Dans les relations interpersonnelles, le taff joue un rôle central car il occupe une grande partie de notre temps et de notre énergie. Les conversations sur le taff peuvent renforcer les liens entre amis et collègues en partageant des expériences et des conseils. Discuter de son taff avec ses proches permet également de recevoir du soutien et des encouragements, essentiels pour maintenir une motivation et un moral élevés. Le taff, en tant que sujet de conversation, peut créer des opportunités d'échanges constructifs et de soutien mutuel.
Au travail, exceller dans son taff nécessite un mélange de compétences techniques et de qualités personnelles. La gestion du temps, la communication efficace et la capacité à s'adapter aux changements sont autant d'aspects essentiels pour réussir dans son taff. Les employeurs apprécient les employés qui démontrent un engagement fort et une attitude proactive dans leur taff. Pour optimiser sa performance, il est crucial de comprendre les attentes et de s'efforcer de dépasser les objectifs fixés. L'auto-évaluation régulière et le développement continu des compétences sont des éléments clés pour progresser dans son taff.
Dans le domaine de l'éducation, préparer les étudiants à leur futur taff est une mission essentielle. Les établissements éducatifs doivent offrir des formations qui non seulement transmettent des connaissances théoriques, mais aussi développent des compétences pratiques et professionnelles. Les stages et les apprentissages en milieu professionnel sont des expériences inestimables pour permettre aux étudiants de comprendre les réalités du taff. En s'immergeant dans des environnements de taff réels, les étudiants peuvent acquérir des compétences pratiques et se préparer efficacement à leur carrière future.
Sur le plan personnel, trouver un équilibre entre le taff et la vie privée est crucial pour le bien-être. Trop de taff peut mener à l'épuisement professionnel, tandis que trop peu de taff peut provoquer de l'insécurité financière et du stress. Il est important de fixer des limites claires et de prendre soin de sa santé mentale et physique pour maintenir une vie équilibrée. Le taff, bien qu'important, ne doit pas éclipser les autres aspects de la vie, comme la famille, les amis et les loisirs. Un équilibre sain entre le taff et la vie personnelle contribue à une meilleure qualité de vie et à une satisfaction globale.
En psychologie, la perception du taff et son impact sur la santé mentale sont des sujets d'étude importants. Le stress lié au taff, le burn-out et l'équilibre travail-vie personnelle sont des enjeux majeurs pour les professionnels de la santé mentale. Les thérapeutes peuvent aider les individus à développer des stratégies pour gérer le stress lié au taff, à améliorer leur bien-être au travail et à trouver un équilibre satisfaisant. Comprendre ses propres attentes et valeurs en matière de taff peut aider à créer une carrière plus épanouissante et alignée avec ses aspirations personnelles.
Dans l'art et la culture, le taff est souvent représenté comme un élément central de la vie humaine. Les œuvres littéraires, les films et les pièces de théâtre explorent souvent les défis, les triomphes et les complexités du taff. Ces représentations offrent des perspectives sur la diversité des expériences de taff et mettent en lumière les aspects universels et individuels du travail. En explorant ces thèmes, l'art et la culture nous invitent à réfléchir sur notre propre relation avec le taff et sur ce qu'il signifie dans notre vie.
Enfin, il est essentiel de reconnaître que le taff, bien qu'il puisse être source de stress et de défis, est aussi une opportunité de croissance personnelle et professionnelle. En adoptant une approche positive et proactive, nous pouvons transformer les défis du taff en opportunités d'apprentissage et de développement. Cultiver une attitude de gratitude et de satisfaction dans son taff peut également améliorer notre bien-être général et notre épanouissement. Le taff, en tant que partie intégrante de notre vie, mérite une attention et un soin particuliers pour en tirer le meilleur parti.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « taff » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « taff »,
organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « taff » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « taff ».
En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les
informations complémentaires.
Le mot « taff » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition,
à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S
Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau
Semantiak,
un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne.
Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de
fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot
taff
s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.
Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part :
c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour
s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel,
on peut consulter le
dictionnaire de l’Académie française.
Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique,
mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français
et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.