Informations complémentaires
Le mot arrivée désigne le fait d’atteindre un lieu après un déplacement. C’est un terme courant qui s’emploie dans des contextes aussi bien concrets que symboliques. On parle de l’arrivée d’un train, de l’arrivée d’un invité, de l’arrivée à destination. C’est la fin d’un trajet, le moment où l’on passe de l’attente à la présence.
L’arrivée est souvent l’opposée du départ. Elle marque un point d’aboutissement, mais peut aussi être le début de quelque chose de nouveau. Par exemple, l’arrivée dans une ville inconnue peut être synonyme d’aventure, de changement ou de renouveau. Le mot porte ainsi une charge émotionnelle qui dépasse la simple notion de mouvement.
Dans le domaine du sport, l’arrivée est un moment crucial. Elle désigne la ligne que les coureurs ou les compétiteurs doivent franchir pour terminer une épreuve. On parle alors de ligne d’arrivée, et ce passage détermine le classement final. L’arrivée représente ici l’objectif ultime, le point de vérité où l’effort se mesure.
Le mot arrivée est aussi très utilisé dans la vie quotidienne : l’arrivée d’un colis, l’arrivée d’un courrier, l’arrivée d’un nouveau collègue ou d’un bébé. Il exprime à chaque fois l’idée d’un événement attendu, d’une transition entre absence et présence, entre projet et réalité.
Sur le plan symbolique, l’arrivée peut représenter l’aboutissement d’un parcours, qu’il soit personnel, professionnel ou spirituel. On parle d’arrivée à maturité, d’arrivée à la retraite, ou encore d’arrivée à une conclusion. Le mot devient alors un marqueur d’étape, un repère dans le temps.
En grammaire, arrivée est un nom féminin, dérivé du verbe arriver. Il peut aussi être utilisé dans certaines expressions figées comme "à l’arrivée", qui signifie "au final", ou "faire une arrivée remarquée", pour désigner une entrée spectaculaire dans un lieu ou une situation.
Dans la culture populaire, l’idée d’arrivée est souvent chargée de suspense ou d’émotion. Qu’il s’agisse d’un personnage attendu dans un film, de la scène finale d’un voyage initiatique, ou du moment où un projet se concrétise, l’arrivée incarne un point culminant, un basculement.
Le mot arrivée peut également se décliner au pluriel, notamment lorsqu’il est question d’un groupe ou de plusieurs événements : "les arrivées du jour", "les arrivées en gare", "les arrivées dans le classement". Cela renforce l’idée d’un mouvement constant, d’un monde en perpétuelle évolution.
En résumé, le mot arrivée désigne bien plus qu’un simple point d’achèvement. Il traduit une transition, un moment-clé, parfois attendu avec impatience, parfois chargé d’émotion. Présente dans le langage courant, le sport, la vie sociale et symbolique, l’arrivée est à la fois une fin et un commencement.
Cette page rassemble une définition claire du mot arrivée,
ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes,
contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un
dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants,
rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Arrivée (Nom commun)
[a.ʁi.ve] / Féminin
- Action d’arriver.
- En termes de chemins de fer,
- Moment où une personne ou une chose arrive.
Arrivée (Forme d’adjectif)
[a.ʁi.ve]
- Féminin singulier de arrivé.
Arrivée (Forme de nom commun)
[a.ʁi.ve]
- Féminin singulier de arrivé.
Informations complémentaires
Le mot arrivée désigne le fait d’atteindre un lieu après un déplacement. C’est un terme courant qui s’emploie dans des contextes aussi bien concrets que symboliques. On parle de l’arrivée d’un train, de l’arrivée d’un invité, de l’arrivée à destination. C’est la fin d’un trajet, le moment où l’on passe de l’attente à la présence.
L’arrivée est souvent l’opposée du départ. Elle marque un point d’aboutissement, mais peut aussi être le début de quelque chose de nouveau. Par exemple, l’arrivée dans une ville inconnue peut être synonyme d’aventure, de changement ou de renouveau. Le mot porte ainsi une charge émotionnelle qui dépasse la simple notion de mouvement.
Dans le domaine du sport, l’arrivée est un moment crucial. Elle désigne la ligne que les coureurs ou les compétiteurs doivent franchir pour terminer une épreuve. On parle alors de ligne d’arrivée, et ce passage détermine le classement final. L’arrivée représente ici l’objectif ultime, le point de vérité où l’effort se mesure.
Le mot arrivée est aussi très utilisé dans la vie quotidienne : l’arrivée d’un colis, l’arrivée d’un courrier, l’arrivée d’un nouveau collègue ou d’un bébé. Il exprime à chaque fois l’idée d’un événement attendu, d’une transition entre absence et présence, entre projet et réalité.
Sur le plan symbolique, l’arrivée peut représenter l’aboutissement d’un parcours, qu’il soit personnel, professionnel ou spirituel. On parle d’arrivée à maturité, d’arrivée à la retraite, ou encore d’arrivée à une conclusion. Le mot devient alors un marqueur d’étape, un repère dans le temps.
En grammaire, arrivée est un nom féminin, dérivé du verbe arriver. Il peut aussi être utilisé dans certaines expressions figées comme "à l’arrivée", qui signifie "au final", ou "faire une arrivée remarquée", pour désigner une entrée spectaculaire dans un lieu ou une situation.
Dans la culture populaire, l’idée d’arrivée est souvent chargée de suspense ou d’émotion. Qu’il s’agisse d’un personnage attendu dans un film, de la scène finale d’un voyage initiatique, ou du moment où un projet se concrétise, l’arrivée incarne un point culminant, un basculement.
Le mot arrivée peut également se décliner au pluriel, notamment lorsqu’il est question d’un groupe ou de plusieurs événements : "les arrivées du jour", "les arrivées en gare", "les arrivées dans le classement". Cela renforce l’idée d’un mouvement constant, d’un monde en perpétuelle évolution.
En résumé, le mot arrivée désigne bien plus qu’un simple point d’achèvement. Il traduit une transition, un moment-clé, parfois attendu avec impatience, parfois chargé d’émotion. Présente dans le langage courant, le sport, la vie sociale et symbolique, l’arrivée est à la fois une fin et un commencement.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « arrivée » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « arrivée »,
organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « arrivée » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « arrivée ».
En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les
informations complémentaires.
Le mot « arrivée » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition,
à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.