Définition découvrir
Illustration(s) et photo(s) pour définir le mot découvrir
- Dégarnir de ce qui couvrait.
- (Absolument) Se retirer, en parlant de la mer.
- (En particulier) Laisser voir ou laisser trop voir. — Note : Dans cette acception, il ne se dit guère que des femmes.
- (Militaire) Dégarnir de ce qui mettait à couvert.
- (Figuré) Révéler, déclarer, faire connaître ce qu’on tenait ou ce qui était tenu caché, secret.
- Voir, apercevoir d’un lieu élevé.
- (Simplement) Commencer d’apercevoir, de connaître.
- Trouver ce qui n’était pas connu, ce qui était resté ignoré ou caché.
- (En particulier) Parvenir à connaître ce qui était tenu caché.
- (En particulier) Ôter son chapeau, en parlant des hommes.
- (Spécialement) (Escrime) Donner prise à son adversaire, ne pas se mettre bien en garde.
- (Militaire) S’exposer aux coups, au danger.
découvrir : usages, constructions, expressions
Verbe transitif (orthographe : découvrir). Découvrir, c’est d’abord enlever ce qui couvre : découvrir un plat, découvrir une table, découvrir sa tête. Par extension, le verbe a pris le sens de « trouver ce qui était inconnu » : découvrir un pays, découvrir une solution, découvrir un auteur. Il peut aussi signifier « se rendre compte » : découvrir une erreur, découvrir que l’on s’est trompé. Le mot est donc à la fois concret (ôter une couverture) et intellectuel (mettre au jour, révéler). Dans le style, découvrir s’emploie volontiers avec l’idée d’apparition : ce qui était caché devient visible ou connu. À distinguer d’inventer (créer) et de révéler (rendre public).
Constructions courantes
- découvrir + nom Découvrir un pays, un secret, une solution.
- découvrir que + proposition Découvrir qu’on s’est trompé, qu’il manque une pièce.
- découvrir un plat / une table Sens concret : ôter ce qui couvre.
- découvrir un talent Repérer et révéler un potentiel.
- découvrir le pot aux roses Expression : comprendre un secret.
- se découvrir Ôter son chapeau ; ou révéler quelque chose de soi.
- faire découvrir Amener quelqu’un à connaître : faire découvrir un lieu.
- redécouvrir Découvrir à nouveau, souvent avec un regard neuf.
Nuances de sens (avec mots proches par contexte)
Étymologie / histoire
Registre & emplois typiques
Expressions et locutions
Exemples prêts à l’emploi
- Découvre la casserole, je vérifie la cuisson.
- Elle a découvert un auteur et a tout lu en une semaine.
- On découvre que le budget est insuffisant pour ce plan.
- J’ai découvert une erreur dans le calcul, on corrige tout de suite.
- Ils font découvrir la ville à leurs amis de passage.
- En voyage, on redécouvre des choses simples.
Pièges et erreurs fréquentes
Confondre découvrir et inventer
Oublier l’accent
Employer découvrir à la place de révéler
Écrire trop vague (« découvrir quelque chose »)
Famille de mots
- découverte Nom : action de découvrir ; résultat.
- découvreur Nom : personne qui découvre (explorateur, scientifique).
- redécouvrir Verbe : découvrir à nouveau.
- couvrir Verbe de base : couvrir / recouvrir.
- dévoiler Verbe proche : rendre visible.
Dans des emplois figés, à découvert fonctionne comme un complément adverbial : il marque l’absence de protection (« marcher à découvert ») ou l’action d’exposer (« mettre à découvert »). En banque, un découvert désigne un solde négatif (ou une autorisation de dépassement : découvert autorisé), selon le contrat ; on dit aussi « être/passer à découvert ». En finance, vente à découvert renvoie à une opération de “short selling”, encadrée par la réglementation applicable.
• Cartes : découvrir une carte = la retourner face visible ; au bridge, découvrir le jeu = étaler son jeu.
• Échecs : attaque (ou échec) à la découverte : une pièce bouge et révèle l’action d’une autre.
• Accord : découvert s’emploie aussi comme adjectif (une épaule découverte, un terrain découvert).
Voir aussi : découverte, dévoiler, révéler, apercevoir, découvert.
Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne. Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot découvrir s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.
Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part : c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel, on peut consulter le dictionnaire de l’Académie française. Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique, mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.