Définition temps

Illustration(s) et photo(s) pour définir le mot temps

Cette page rassemble une définition claire du mot temps, ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes, contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants, rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Définition Synonymes
Temps (Nom commun)
[tɑ̃] / Masculin invariable
  • Durée des choses, marquée par certaines périodes, et principalement par la révolution apparente du soleil ; écart entre le déroulement de deux événements.
  • (Par extension) (Mythologie) Sa représentation sous la figure d’un vieillard ailé qui d’une main tient une faux, et de l’autre un sablier.
  • Durée limitée, par opposition à l’éternité.
  • (Spécialement) Durée longue ; époque ; période ; ère.
  • (Spécialement) Succession des jours, des heures, des moments, considérée par rapport aux différents travaux, aux diverses occupations des personnes.
  • Durée limitée.
  • Délai.
  • Loisir.
  • Époque déterminée.
  • Conjoncture, occasion propre, moment.
  • Saison propre à chaque chose.
  • Les siècles, les différentes époques par rapport à la chronologie, des différents âges de la vie.
  • Période déterminée par rapport à l’état où sont les choses pour le gouvernement d’un pays, pour les manières de vivre, pour les modes, etc.
  • Phase, étape.
  • Moment précis, en escrime ou en exercices militaires, pendant lesquels il faut faire certains mouvements qui sont distingués et séparés par des pauses.
  • (Musique) (Danse) Chacune des principales divisions de la mesure, dont les unes sont plus marquées que les autres dans l’exécution, quoique d’ailleurs elles soient égales en durée.
  • Rythme, en parlant de métrique de la phrase ou du vers.
  • Une des pauses ou un des silences qu’on observe entre certaines phrases, entre certains mots, dans une déclamation.
  • (Grammaire) Quelqu’une des différentes formes qui marquent dans les verbes le moment auquel se rapporte l’action ou l’état dont on parle.
  • Disposition de l’air ; état de l’atmosphère ; climat du moment.

temps : usages, constructions, expressions

Nom masculin (singulier et pluriel : temps). Le mot temps désigne d’abord la durée et l’écoulement : le temps passe, prendre du temps, manquer de temps. Il peut aussi désigner une période (au temps de…), un moment précis (en même temps), le temps qu’il fait (beau temps, mauvais temps), ou encore des notions techniques comme les temps verbaux (grammaire) et les temps d’une mesure (musique). Comme il couvre plusieurs domaines, la clarté vient souvent d’un complément : temps de cuisson, temps libre, temps de réponse, temps verbal, etc.

1 Durée / écoulement mesure du temps, passage du temps
2 Période / époque / moment au temps de…, de notre temps, en même temps
3 Météo : le temps qu’il fait beau temps, mauvais temps, changement de temps
4 Notions techniques temps verbal (grammaire), temps musical (mesure)

Constructions courantes

  • avoir le temps Être disponible : « J’ai le temps, vas-y. »
  • prendre du temps Nécessiter une durée : « Ça va prendre du temps. »
  • gagner / perdre du temps Optimiser ou gaspiller une durée.
  • de temps en temps Parfois, à intervalles irréguliers.
  • en même temps Simultanément; parfois aussi marqueur de discours.
  • à temps Au bon moment : « arriver à temps ».
  • temps libre Temps disponible hors obligations.
  • temps de + nom Temps de cuisson, de trajet, de réponse, de repos…
  • le temps qu’il fait Météo : beau temps, mauvais temps.
  • temps verbal Grammaire : présent, futur, etc.
  • temps fort / temps faible Musique : accentuation dans la mesure.
  • contretemps Imprévu qui retarde; en musique, syncope/contretemps.
Astuce rédaction
Pour rester précis, réserve « con » aux citations ou à l’oral familier, et pense au registre : dans un texte public, remplace par « idiot », « stupide », « maladroit » ou « regrettable ». Et si tu utilises « c’est con », fais sentir le sens « dommage » pour éviter qu’on comprenne une insulte.

Nuances de sens (avec mots proches par contexte)

Temps vs moment
Mots proches
temps moment instant
Exemple
Moment/instant désignent un point ou une courte durée; temps peut être plus large (durée, période).
Temps vs durée
Mots proches
temps durée délai
Exemple
Durée insiste sur la longueur (combien de temps). Délai renvoie souvent à une limite (avant telle date).
Temps (météo) vs climat
Mots proches
temps météo climat
Exemple
Le temps qu’il fait décrit une situation à court terme; le climat renvoie à des tendances sur le long terme.
Temps vs fois
Mots proches
temps fois occurrence
Exemple
Pour compter des occurrences, on dit « trois fois ». Temps renvoie plutôt à la durée ou à une période.
Temps (grammaire) vs époque
Mots proches
temps verbal époque période
Exemple
Un temps verbal situe une action dans le discours; une époque est une période historique ou sociale.

Étymologie / histoire

Du latin tempus (« temps, moment, période »).
Pourquoi c’est utile
L’étymologie rappelle que le mot vient d’un terme grossier. Cela explique son registre très marqué aujourd’hui : le sens injurieux s’est imposé, mais la coloration vulgaire reste.

Registre & emplois typiques

Vie quotidienne
Durée, disponibilité, organisation : temps libre, manque de temps, gagner du temps.
Je n’ai pas le temps aujourd’hui, on en reparle demain.
Histoire / époque
Temps = période : « au temps de… », « en ce temps-là ».
Au temps des grandes découvertes, les cartes restaient approximatives.
Météo (usage courant)
Temps = état de l’atmosphère, par opposition au climat (sur le long terme).
Quel temps fait-il ? Il y a du vent et des éclaircies.
Grammaire
Temps du verbe : présent, imparfait, futur, etc.
Au passé composé, on change le temps verbal pour situer l’action.
Sciences / technique (mesures)
Temps de réponse, temps de charge, temps de cuisson : durée mesurée d’un processus.
Le temps de chargement dépend de la taille du fichier et de la connexion.

Expressions et locutions

Clique une expression pour afficher son sens.

Exemples prêts à l’emploi

Phrases prêtes à l’emploi (selon ton contexte)
Choisis un ton et copie une phrase complète (utile pour mails, messages, rédaction).
Sélectionne un style ci-dessus.
  • Je n’ai pas le temps aujourd’hui, mais je peux demain.
  • Le temps de cuisson est indiqué sur l’emballage.
  • De temps en temps, on se retrouve pour dîner ensemble.
  • Quel temps fait-il ? Il pleut et il y a du vent.
  • Le temps verbal change selon la chronologie du récit.
  • Un contretemps a retardé le départ de plusieurs heures.

Pièges et erreurs fréquentes

Confusions fréquentes
1) Employer con en contexte formel. 2) Confondre « c’est con » (regret) et l’insulte. 3) Oublier conne et les accords. 4) Mélanger con (mot) et con- (préfixe latin « avec »). 5) Utiliser le mot comme une simple plaisanterie sans mesurer l’effet.
Confondre temps (météo) et climat
Le temps qu’il fait se décrit à court terme (aujourd’hui, demain). Le climat renvoie à des tendances de long terme. Pour être précis, choisis le bon mot.
Employer temps au lieu de fois
On dit « trois fois », pas « trois temps », quand on compte des occurrences. Temps sert à parler de durée ou de période.
Oublier de préciser de quel « temps » on parle
Temps de cuisson, temps de trajet, temps verbal… Un complément évite l’ambiguïté, surtout dans un texte technique.
Surutiliser « en même temps » comme remplissage
À l’oral, « en même temps » sert parfois de tic de langage. À l’écrit, garde-le pour une vraie simultanéité ou une articulation claire.

Famille de mots

  • temporel Adjectif : qui concerne le temps.
  • temporaire Adjectif : limité dans le temps.
  • temporalité Nom féminin : organisation dans le temps, rapport au temps.
  • intemporel Adjectif : qui traverse les époques, hors du temps.
  • temporiser Verbe : retarder, gagner du temps, modérer le rythme.
Informations complémentaires
Le temps est une notion universelle qui structure la vie humaine, la nature et l’univers. Il représente à la fois la durée, la succession des instants et l’évolution des phénomènes. Bien qu’abstrait, le temps est omniprésent dans notre quotidien, mesuré à l’aide d’horloges, de calendriers et d’instruments scientifiques. Sa perception varie selon les époques, les cultures et les disciplines, ce qui en fait un concept complexe et fascinant.

D’un point de vue scientifique, le temps est une dimension fondamentale de l’univers. Dans la physique classique, il est perçu comme linéaire, avançant inexorablement du passé vers le futur. Cependant, la théorie de la relativité d’Albert Einstein a bouleversé cette vision en démontrant que le temps n’est pas absolu, mais relatif, dépendant de la vitesse et de la gravité. Cette découverte a ouvert la voie à des réflexions profondes sur la nature du temps dans l’astrophysique.

Dans la philosophie, le temps est un sujet de réflexion majeur depuis l’Antiquité. Les philosophes comme Aristote et Saint Augustin se sont interrogés sur sa définition et sa perception. Le temps est souvent divisé en trois dimensions : le passé, qui est révolu, le présent, qui est éphémère, et le futur, qui demeure incertain. Cette vision linéaire contraste avec certaines cultures orientales où le temps est perçu comme cyclique et répétitif.

Le temps humain est mesuré grâce à des outils comme les calendriers et les horloges, qui rythment nos journées, nos saisons et nos années. Dans la société moderne, le temps est devenu une ressource précieuse, souvent liée à la productivité et à la performance. Expressions comme "le temps, c'est de l’argent" illustrent l’importance de cette notion dans un monde où tout semble s’accélérer. La gestion du temps est ainsi un défi majeur pour l’individu contemporain.

Sur le plan psychologique, la perception du temps varie selon les émotions et les circonstances. Un moment agréable semble passer rapidement, tandis qu’un événement stressant ou ennuyeux paraît durer une éternité. Cette subjectivité du temps influence notre vécu quotidien et nos souvenirs. Des concepts comme le "flow", décrit par le psychologue Mihály Csíkszentmihályi, illustrent l’état dans lequel nous perdons la notion du temps grâce à une concentration intense sur une activité passionnante.

Dans le langage courant, le temps prend de nombreuses significations. Il peut désigner la météo ("Quel temps fait-il ?") ou une période définie dans le passé ou l’avenir ("Au temps des rois"). Il est aussi le support de nombreuses expressions imagées comme "prendre son temps", "avoir du temps à perdre" ou "courir après le temps", qui traduisent nos relations complexes avec cette dimension insaisissable.

En conclusion, le temps est un concept multiple et incontournable, à la croisée des sciences, de la philosophie et de la vie quotidienne. Il structure notre existence, guide nos activités et nourrit nos réflexions sur le passé, le présent et l’avenir. Qu’il soit mesuré, ressenti ou théorisé, le temps demeure l’un des plus grands mystères de l’humanité, offrant à chacun une quête perpétuelle pour le comprendre et le maîtriser.
Temps (sur le web)
Climats
Climat

Explorez Climats.com, le site de référence en climatologie et météorologie : classification des climats, phénomènes naturels, dossiers sur le changement climatique, et étude des spécificités selon les régions du monde.

Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « temps » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « temps », organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « temps » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « temps ». En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les informations complémentaires.
Le mot « temps » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition, à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S

Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau Semantiak, un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne. Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot temps s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.

Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part : c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel, on peut consulter le dictionnaire de l’Académie française. Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique, mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.

Réseau Semantiak : sites francophones en ligne depuis plus de 20 ans, cités par de nombreux médias, universités et institutions publiques.