Cette page rassemble une définition claire du mot prêt,
ses principaux sens en français moderne et, lorsque c’est pertinent, des synonymes,
contraires, exemples d’emploi et liens utiles. Le-Dictionnaire.com propose un
dictionnaire généraliste, adapté à un usage quotidien : élèves, étudiants,
rédacteurs, professionnels ou simples curieux.
Qui est en état de faire, de dire, de recevoir, d’entendre quelque chose ; qui est disposé, préparé à quelque chose.
Prêt à (Adjectif)
Qui est sur le point de déclencher une action.
Qui est disposé à faire une concession, un don, un geste.
Prêt (Nom commun)
[pʁɛ] / Masculin
Action de prêter :
de l'argent, moyennant des intérêts.
autre chose que de l’argent, sans contrepartie.
prêt : usages, constructions, expressions
Le mot prêt a deux grands emplois. 1) Adjectif (féminin : prête) : « prêt » signifie « prêt à agir », « prêt pour », c’est-à-dire disponible, préparé, disposé : Je suis prêt à partir, tout est prêt. 2) Nom masculin : un prêt est une somme ou un bien prêté, avec ou sans intérêts : un prêt bancaire, un prêt immobilier, un prêt de livres. Ces deux emplois sont liés à l’idée de mise à disposition. Attention à l’homophonie avec « près » (proximité) : prêt ≠ près.
1Adj. : prêt, prêtedisponible, préparé : prêt à / prêt pour
2Nom : un prêtsomme ou bien prêté (banque, bibliothèque…)
3Expressions figéesprêt-à-porter, prêt à l’emploi, être prêt
4Orthographeprêt (avec accent) ≠ près (sans accent)
Constructions courantes
être prêt à + infinitifPrêt à partir, prêt à répondre, prêt à signer.
être prêt pour + nomPrêt pour l’examen, prêt pour le départ.
tout est prêtTout est terminé, disponible, préparé.
prêt bancaireCrédit accordé par une banque (selon conditions).
prêt immobilierFinancement d’un achat immobilier.
prêt étudiantCrédit destiné aux études (selon banques/pays).
prêt de + nomPrêt de livres, prêt de voiture, prêt de matériel.
prêt à taux zéroType de prêt sans intérêts (selon dispositifs).
prêt-à-porterVêtements confectionnés en série (expression figée).
prêt à l’emploiUtilisable tout de suite, sans préparation longue.
Astuce rédaction
Dans tes phrases, pense au duo : « prêt à + infinitif » (action) et « prêt pour + nom » (échéance). Et pour l’orthographe, retiens : prêt = disponible (accent) ; près = proximité (sans accent).
Nuances de sens (avec mots proches par contexte)
Prêt (adj.) vs disposé
Mots proches
disposéenclindéterminé
Exemple
Être prêt à aider = être en mesure et disposé ; être disposé insiste davantage sur l’intention.
Prêt (nom) vs emprunt
Mots proches
empruntcréditfinancement
Exemple
Dans l’usage courant, prêt et emprunt se recoupent ; techniquement, le prêteur fait un prêt, l’emprunteur contracte un emprunt.
Prêt vs près
Mots proches
prèsprochevoisin
Exemple
Prêt = prêt à agir ; près = proximité : « prêt à partir » ≠ « près de partir ».
Prêt (achevé) vs terminé
Mots proches
terminéfinifinalisé
Exemple
« C’est prêt » implique que c’est disponible/utilisable ; « c’est fini » insiste sur l’achèvement.
Prêt à l’emploi vs improvisé
Mots proches
standardclé en mainsur mesure
Exemple
Prêt à l’emploi = solution standard utilisable tout de suite ; sur mesure = adapté spécifiquement.
Étymologie / histoire
L’adjectif vient de l’ancien français prest (« prêt, disponible »), issu du latin tardif praestus. Le nom « prêt » est un déverbal de prêter (action et objet du prêt).
Pourquoi c’est utile
Les deux emplois (adjectif et nom) convergent vers l’idée de mise à disposition : être prêt, c’est être disponible ; faire un prêt, c’est mettre une somme à disposition.
Registre & emplois typiques
Vie courante
Disponibilité, état d’achèvement : prêt à partir.
Tout est prêt : on peut y aller.
Finance / banque
Crédit, emprunt accordé sous conditions.
Ils ont obtenu un prêt immobilier sur vingt ans.
Bibliothèque / services
Prêt de livres, prêt de matériel.
Le prêt est limité à trois ouvrages pendant deux semaines.
Commerce / industrie
Produits « prêts à l’emploi », « prêt-à-porter ».
C’est une solution prête à l’emploi, sans installation complexe.
Style / correction
Distinguer prêt/près selon le sens.
On écrit : « Je suis prêt » mais « je suis près de la porte ».
Expressions et locutions
Clique une expression pour afficher son sens.
Exemples prêts à l’emploi
Phrases prêtes à l’emploi (selon ton contexte)
Choisis un ton et copie une phrase complète (utile pour mails, messages, rédaction).
Sélectionne un style ci-dessus.
Je suis prêt à partir dès que tu me fais signe.
Tout est prêt : les documents sont imprimés et signés.
Ils ont obtenu un prêt immobilier pour financer l’achat.
Le prêt de livres est gratuit avec une carte de bibliothèque.
C’est une solution prête à l’emploi : tu installes et ça marche.
Près de la gare, on trouve un guichet : mais on écrit bien « près », pas « prêt ».
Pièges et erreurs fréquentes
Confusions fréquentes
1) Confondre prêt et près. 2) Oublier l’accent. 3) Mélanger prêt (côté prêteur) et emprunt (côté emprunteur). 4) Écrire « prêt » sans préciser : prêt à quoi / prêt pour quoi ?
Confondre « prêt » et « près »
Prêt (avec accent) = disponible, prêt à ; près (sans accent) = proximité : près de la maison.
Oublier l’accent circonflexe
Dans l’orthographe actuelle, « prêt » garde l’accent (différent de « pres(t) » historique).
Confondre prêt (banque) et emprunt
On dit souvent « un prêt » et « un emprunt » pour la même opération, mais les rôles diffèrent : prêteur vs emprunteur.
Employer « prêt » sans complément quand il en faut un
Souvent, on précise : prêt à faire quoi ? prêt pour quoi ? Sinon, la phrase reste incomplète.
Famille de mots
prêterVerbe : donner temporairement ; accorder une somme.
emprunterVerbe corrélatif : recevoir un prêt, prendre temporairement.
Le mot prêt peut avoir plusieurs significations selon le contexte dans lequel il est utilisé. Il peut désigner une situation d’être préparé à une action, un acte financier impliquant un emprunt, ou encore une mise à disposition temporaire d’un bien. Ce terme est couramment employé aussi bien dans la vie quotidienne que dans les domaines économiques, bancaires et juridiques.
Dans son sens le plus général, être prêt signifie être préparé ou disposé à accomplir une action. Une personne prête est celle qui a terminé ses préparatifs et qui est en état d’agir immédiatement. Ce sens s’applique aussi bien à une action physique, comme être prêt à partir en voyage, qu’à une disposition mentale, comme être prêt à affronter un défi ou un changement important. La préparation, qu’elle soit matérielle, intellectuelle ou émotionnelle, est donc au cœur de cette notion.
En finance et en banque, un prêt désigne une somme d’argent mise à disposition par un établissement financier ou un particulier, avec l’obligation pour l’emprunteur de la rembourser selon des modalités précises. Il existe plusieurs types de prêts, comme le prêt immobilier, destiné à l’achat d’un bien immobilier, le prêt à la consommation, utilisé pour financer des achats divers (voiture, équipements, voyages), ou encore le prêt étudiant, conçu pour aider les jeunes à financer leurs études. Chaque prêt est assorti d’un taux d’intérêt, qui représente le coût de l’emprunt pour l’emprunteur et la rémunération du prêteur.
Dans un cadre juridique et contractuel, un prêt implique un accord entre un prêteur et un emprunteur, spécifiant les conditions de remboursement, la durée du prêt et les éventuelles garanties exigées. En cas de non-remboursement, des sanctions ou des pénalités peuvent être appliquées, et des sûretés comme l’hypothèque ou le cautionnement peuvent être prévues pour sécuriser le prêt.
Le terme prêt peut aussi désigner la mise à disposition temporaire d’un bien, qu’il s’agisse d’un objet, d’un équipement ou d’un service. Dans ce cas, il peut être gratuit ou assorti de conditions particulières. Par exemple, une bibliothèque prête des livres, une entreprise peut prêter du matériel à ses employés, et une personne peut prêter sa voiture ou son appartement à un ami. Ce type de prêt repose souvent sur une relation de confiance, bien que certaines formes de prêts d’usage puissent être encadrées par un contrat.
Dans le domaine sportif et professionnel, un prêt peut aussi concerner le transfert temporaire d’un joueur ou d’un salarié. Dans le football, par exemple, un club peut prêter un joueur à un autre club pour une saison, avec ou sans option d’achat. Dans le cadre professionnel, certaines entreprises peuvent prêter du personnel à une autre entité dans le cadre d’un détachement ou d’une mission temporaire.
Le mot prêt peut aussi s’appliquer aux produits et aux biens de consommation, notamment dans les expressions comme "prêt-à-porter", qui désigne des vêtements fabriqués en série et immédiatement disponibles à l’achat. On parle également de "prêt-à-manger" pour des plats préparés ou de "prêt-à-l’emploi" pour des équipements ou des services qui ne nécessitent pas d’installation ou de modification avant utilisation.
Dans un registre plus abstrait, être prêt peut également signifier avoir atteint un état de maturité ou de préparation dans un domaine donné. Une personne peut se sentir prête à entreprendre un projet, à changer de carrière, à fonder une famille ou à relever un défi personnel. Ce sentiment de préparation repose sur l’expérience, la confiance en soi et les conditions réunies pour passer à l’action.
Le terme prêt est donc un mot polyvalent, utilisé aussi bien dans les sphères personnelle, économique et professionnelle. Qu’il s’agisse d’un état de préparation, d’un engagement financier ou d’un service rendu temporairement, il implique toujours une notion d’anticipation et de mise à disposition, jouant ainsi un rôle clé dans de nombreuses situations du quotidien.
Questions fréquentes
Quelle est la définition du mot « prêt » ?
La présente page rassemble les principaux sens du mot « prêt »,
organisés par nature grammaticale et accompagnés d’indications utiles (prononciation, genre, notes d’usage...).
Comment écrire correctement le mot « prêt » ?
Le-Dictionnaire.com rappelle l’orthographe correcte de « prêt ».
En cas de variantes ou de pièges fréquents, des précisions sont apportées dans les définitions ou les
informations complémentaires.
Le mot « prêt » est-il masculin ou féminin ?
Lorsque c’est pertinent, le genre grammatical (masculin, féminin, invariable, etc.) est indiqué en haut de la définition,
à côté de la prononciation. Cela aide à accorder correctement les mots dans vos phrases.
S
Le site Le-Dictionnaire.com fait partie du réseau
Semantiak,
un ensemble indépendant de dictionnaires et d’outils de langue française en ligne.
Construite depuis plus de 30 ans, cette galaxie de sites a acquis une image de qualité et de
fiabilité reconnue. Cette page dédiée au mot
prêt
s’inscrit dans un travail régulier de mise à jour et de vérification éditoriale.
Le dictionnaire de l’Académie française occupe une place à part :
c’est la référence institutionnelle historique de la langue, dont le rythme de mise à jour
s’étend sur plusieurs décennies pour chaque édition. Pour un point de vue institutionnel,
on peut consulter le
dictionnaire de l’Académie française.
Le-Dictionnaire.com assume un rôle complémentaire : un dictionnaire 100 % numérique,
mis à jour régulièrement, conçu pour suivre l’évolution réelle du français
et offrir aux internautes un outil pratique, moderne et fiable.